宽心 câu
- 要是你别去管科比亚(贫民区) 我就更宽心了
Em có ngớ ngẩn không khi rời khỏi đây lúc này? - 他们捎上我们 只是处于对玛丽的尊重 让她宽心
Họ qua đón chúng ta chẳng qua chỉ vì Marie thôi, để nó yên tâm hơn. - 谁人不说好,如愿宽心舒。
Ai không đồng ý thì cứ comment thoải mái nhé. - 真正放宽心了,这安乐便是长久的安乐了。
Thực sự thoải mái rồi, sự yên vui này mới là sự yên vui vĩnh hằng. - 听了我的劝告,她尝试放宽心。
Nghe lời khuyên của tôi, cô ấy tỉnh ngộ. - 普天下的父母们,撒开手,放宽心,给孩子正当的爱吧!
Các ba mẹ ạ, hãy thả lỏng đi và hãy cho con mình quyền tự do thất bại! - 但,入戏如我者,如何可能放宽心呢?
Nhân dân ta phải hành xử thế nào đây (?). - 有你的 那我放宽心了
Vậy cũng được. Khỏi phải bận tâm - 希特勒既高兴又宽心。
Hitler cảm thấy nhẹ nhõm và vui mừng. - 不知何故,我们四个人一起观看那张图画让我感到宽心。
Vì lý do nào đó, việc cả bốn chúng tôi cùng nhìn bức minh họa đó làm nhẹ lòng tôi. - 他们只有两种选择 或者放宽心 或者内疚一辈子
Với tầm vóc của ổng, hoặc là tin họ ở nơi tốt đẹp hơn, hoặc là sống trong tội lỗi. - 我本想写一篇轻松的短文,希望你能够宽心对待一切。
Mình chỉ có thể gửi cho em vài dòng tin nhắn, mong em đủ bình tâm mà vượt qua mọi chuyện. - 希特勒既高兴又宽心。
Hitler yên tâm và hài lòng. - 您就放宽心说吧
Cô hãy nói thoải mái đi. - 我第一次写这么多的评论,真的让我宽心好多。
Lần đầu tiên mình đọc được 1 bài viết như thế này, thật sự nó an ủi mình rất nhiều - 你就放宽心,我的声音非常响亮,保证周围100米之内都能听得清清楚楚。
Anh yên tâm, tiếng của em rất lớn, đảm bảo trong vòng 100 mét đều có thể nghe thấy rõ ràng. - 好吧,放宽心。
Được rồi. Đừng lo. - 狂风在这里不能逞强,道路平坦,马儿长了气力,而弗拉基米尔也宽心了。
Gió không còn thổi điên cuồng vào đây được nữa; con đường bằng phẳng, ngựa hăng lên và Vlađimia an tâm trở lại. - 开心过好每一天,放宽心胸,包容一切,不是每个女人都能做到的。
Vui vẻ sống tốt mỗi ngày, đầu óc thoải mái, bao dung, hòa thuận, không phải mỗi người phụ nữ đều có thể làm được.
- 宽 是的 不过幸运的是 我有一本 宽 慰自己的小书 Nhưng may là tôi có một cuốn sách nhỏ để giải khuây....
- 心 你可爱的同伴能否好 心 跪下来 Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? 我本来是...