寒毛 câu

• 「白影」的事让我寒毛直竖
  Câu chuyện màu trắng của ông khiến em nổi da gà đấy.
• 你们想动他一根寒毛 得先过我们这关
  Các ngươi muốn có được hắn, thì bước qua xác tụi tao!
• 你会不会突然觉得颈背寒毛直竖？
  Chú có bao giờ cảm thấy rờn rợn sau gáy không?
• 少废话,你最好知道 敢动我寒毛的人都死得很惨
  Vì sự thành tâm, tôi sẽ chỉ chưởng cậu một quả nhè nhẹ.
• 我告诉你 你他妈不能动骷髅头一根寒毛
  Tôi nói này. Con mẹ nhà các anh đừng có mà đòi bắn chết gã đầu lâu.
• 他是生是死都是我的，谁敢碰他一根寒毛！
  Y sống hay chết đều là của ta, ai dám đụng tới một sợi lông của y!
• 男孩在山洞发现17具神秘木偶棺材，真相让人寒毛直竖
  Rùng mình phát hiện 17 con búp bê nằm trong quan tài bí ẩn và sự thật phía sau
• 我知道的你爸的事 保管让你听了寒毛直竖
  Ta sẽ kể cho trò nghe câu chuyện sẽ làm dựng đứng bộ tóc bóng nhờn đó của trò!
• 再回头，楚风浑身寒毛倒竖，那是怎样的一头怪物？
  Lại quay đầu, Sở Phong toàn thân lông tóc dựng đứng, đó là một con quái vật như thế nào?
• 我们或者在房屋里面、或者在房屋外面，突然一阵感觉到不舒服，寒毛直竖，那是什么?
  Nhiều khi chúng ta trong nhà, hoặc trong phòng đột nhiên cảm thấy không thoải mái, lông tóc dựng đứng, đó là gì?
• 他一定会亲自大玩特技动作 却不肯动警卫一根寒毛
  Chắc chắn là hắn sẽ biểu diễn pha nhào lộn trên không một cách điên rồ... trước khi hắn để cho lính gác phát hiện.
• 所有人都寒毛倒竖，很不甘心，想了解清楚，都盯着老头子，希望他透露更多。
  Tất cả mọi người đều lông tóc dựng đứng, rất không cam tâm, muốn biết rõ ràng, đều nhìn chằm chằm lão già, hi vọng hắn tiết lộ càng nhiều.
• 我们读了这句『造恶众生』，念到这些经文寒毛直竖，这不是说别人，说的是我们自己。
  Chúng ta đọc câu này: ‘tạo ác chúng sanh’, đọc đến những câu kinh này lông tóc dựng đứng, đây chẳng phải nói người khác mà là nói đến chính chúng ta.
• 我们读了这句『造恶众生』，念到这些经文寒毛直竖，这不是说别人，说的是我们自己。
  Chúng ta đọc câu này: ‘tạo ác chúng sanh’, đọc đến những câu kinh này lông tóc dựng đứng, đây chẳng phải nói người khác mà là nói đến chính chúng ta.
• 我保证他们绝不会动你一根寒毛的，你若死了，还有谁肯把那位公主护送到史天王那里
  Ta bảo đảm bọn họ sẽ không động tới một cái lông của ngươi, nếu ngươi mà chết, còn ai chịu đem cái vị công chúa đó hộ tống lại cho Sử Thiên Vương bây giờ?
• 血流过来，沾湿了我赤着的脚，我用手抹去，可是抹不掉，那粘湿的的感觉令我的每一根寒毛都竖起。
  Máu chảy nhiều,dính ướt đỏ thẫm chân của tôi,tôi lấy tay xóa đi,thế nhưng xóa sạch không hết,cảm giác dính ướt làm mỗi cọng lông măng tôi đều dựng thẳng đứng lên.
• 石昊寒毛炸立，感觉这个人极度危险，同时他有一种感觉，这个人也许是真正的敌人所在的世界走出的生灵！
  Thạch Hạo lông tơ nổ lập, cảm giác người này cực kỳ nguy hiểm, đồng thời hắn có một loại cảm giác, người này có thể là chân chính kẻ địch thế giới đang ở đi ra sinh linh!