对外关系 câu

• 对外关系 以色列与世界上159个国家建立了外交关系。
  Israel có quan hệ ngoại giao với 159 nước trên thế giới.
• 编辑本段对外关系 以色列与世界上159个国家建立了外交关系。
  Israel có quan hệ ngoại giao với 159 nước trên thế giới.
• （2012年对外关系委员会的采访。
  (Cuộc phỏng vấn năm 2012 với Hội đồng Đối ngoại)
• 对外关系当中最糟糕的时刻
  tới "những thời điểm tồi tệ nhất trong quan hệ
• 11、实行国会的对外关系；
  11- Thực hiện quan hệ đối ngoại của Quốc hội;
• 2010年东盟：深化对外关系
  ASEAN 2010: Làm sâu sắc thêm quan hệ đối ngoại
• 对外关系委员会：对外关系委员会
  Ủy ban đối ngoại: Committee for Foreign Relations
• 对外关系委员会：对外关系委员会
  Ủy ban đối ngoại: Committee for Foreign Relations
• 最后是对外关系上，东西欧有着比较鲜明的反差。
  Về phía mình, Cộng đồng châu Âu có những mâu thuẫn còn rõ rệt hơn.
• 这是欧洲对外关系委员会一份新的报告得出的结论。
  Đây là kết luận trong một báo cáo mới của Ủy ban quan hệ đối ngoại châu Âu.
• 关于对外，澳大利亚推动开展独立、自主与主动对外关系。
  Về đối ngoại, Australia đẩy mạnh triển khai quan hệ đối ngoại độc lập, tự chủ và chủ động.
• 关于对外关系，梅德韦杰夫评估了俄美关系，俄罗斯与北约关系恢复正常
  Về đối ngoại, Tổng thống Medvedev đánh giá quan hệ Nga-Mỹ và Nga-NATO đã được khôi phục bình thường.
• 然而，我们其实不该高估这种对外关系的重要性。
  Tuy nhiên, chúng ta không nên đoán định quá mức về sự quan trọng của những liên hệ mặt ngoài như vậy.
• 第五，扩大对外关系，增强应对非传统安全挑战的能力。
  Năm là, mở rộng quan hệ đối ngoại, tăng cường khả năng ứng phó với thách thức an ninh phi truyền thống.
• 新加坡武官认为，越南军队正经历国防对外关系非常“活跃”的阶段。
  Tùy viên Singapore cho rằng, Quân đội Việt Nam đang trải qua giai đoạn quan hệ đối ngoại quốc phòng rất “tích cực”.
• 越南对外关系日益往纵深务实方向发展，越南已经与189个国家和地区建立外交关系。
  Quan hệ đối ngoại được mở rộng và ngày càng đi vào chiều sâu, Việt Nam đã có quan hệ với 189 quốc gia và vùng lãnh thổ.
• 据欧洲对外关系委员会的研究报告说：“然而，这是对俄罗斯军事改革的误解。
  Theo báo cáo nghiên cứu của Ủy ban quan hệ đối ngoại châu Âu: "Tuy nhiên, đây là hiểu nhầm đối với cải cách quân sự của Nga.
• 关于对外关系，各国强调了扩大和深化东盟对外关系的重要性。
  Về quan hệ đối ngoại, các nước nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mở rộng và làm sâu sắc thêm quan hệ đối ngoại của ASEAN.
• 关于对外关系，各国强调了扩大和深化东盟对外关系的重要性。
  Về quan hệ đối ngoại, các nước nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mở rộng và làm sâu sắc thêm quan hệ đối ngoại của ASEAN.