尊敬地 câu

• 我尊敬地把他称作“先生”。
  Xưng hô tôn kính gọi hắn là “ ngài “.
• 尊敬地先生，像我这样地人，在西北德萨行省还有很多。
  Quý ngài tôn kính, người giống như tôi, ở tỉnh Desa nơi tây bắc còn rất nhiều.
• 尊敬地先生，像我这样地人，在西北德萨行省还有很多。
  Quý ngài tôn kính, người giống như tôi, ở tỉnh Desa nơi tây bắc còn rất nhiều.
• 尊敬地球
  Tôn trọng trái đất
• 我觉得我有义务尊敬地提醒您 要有效的领导 这支深入敌后的队伍 您的年龄显然有点偏小
  Tôi tin vào lời tuyên thệ để nói với các bạn đầy đủ rằng các anh được yêu cầu đi vào chiến tuyến của kẻ thù.
• 我为我的车感到骄傲；每个人都尊敬地看着它，试图从后面认出一些有名的乘客。
  Tôi rất tự hào về chiếc ô tô của mình, mọi người đều ngưỡng mộ nhìn nó, cố nhận mặt một nhân vật tiếng tăm trên ghế sau xe.
• 他发现，当队伍接近兴登堡时，人们向他尊敬地呼喊；一看到希特勒，他们便疯狂地欢呼。
  Ông nhận thấy rằng, khi họ đến gần Hindenburg, họ hô những lời chào kính trọng, nhưng khi nhìn thấy Hitler họ hô những tiếng hô điên dại.
• 我们来到接待柜台前，一位穿着黑色亚麻布服装、打扮时髦的女士尊敬地称埃莉诺为“舍曼夫人”。
  Chúng tôi đi lên tầng đến bàn lễ tân, nơi một người phụ nữ thanh lịch trong bộ quần áo vải lanh màu đen gọi Elinor “Bà Sherman” rất kính cẩn.
• 易卜拉欣以宽广的胸怀坦然地接受了父亲的威吓，很尊敬地说道：“愿平安伴随着你，我将祈求真主饶恕你，真主是至慈的。
  Mẹ đã thực hiện Lời Chúa hứa cho dòng giống Abraham : “Muôn dân sẽ lấy dòng giống ngươi mà cầu phúc cho nhau, bởi vì ngươi đã vâng nghe Lời Ta” (St 22,18).
• 就在他们显得有些不够尊敬地说出这四个字的瞬间,一路逃亡行来的疲惫与艰辛,似乎就此消失无踪。
  Ngay khi bọn họ có vẻ có chút không đủ tôn kính nói ra bốn chữ này trong nháy mắt, tất cả các cách thoát khỏi mệt mỏi và gian khổ đi tới, dường như biến mất không dấu vết.
• 就在他们显得有些不够尊敬地说出这四个字的瞬间，一路逃亡行来的疲惫与艰辛，似乎就此消失无踪。
  Ngay khi bọn họ có vẻ có chút không đủ tôn kính nói ra bốn chữ này trong nháy mắt, tất cả các cách thoát khỏi mệt mỏi và gian khổ đi tới, dường như biến mất không dấu vết.
• 从周园之行后，他便很少对黑龙用尊称，但这时候，他的心神有些不宁，充满了后怕以及对黑龙的感激，所以非常尊敬地用了一个您字。
  Từ sau hành trình Chu viên, hắn rất ít dùng tôn xưng đối với hắc long, nhưng lúc này, tâm thần của hắn có chút không yên, tràn đầy sợ hãi cùng với cảm kích đối với hắc long, cho nên vô cùng tôn kính dùng một chữ ngài.
• 叶天心中摇头，能够拥有武魂，可不是老天给他的，而是他自己争夺而来的，不过他没有反驳村长，而是一脸尊敬地看着面前的老人。
  Diệp Thiên trong lòng lắc đầu, có thể có được Võ Hồn, không phải là ông trời cho hắn, mà là chính hắn tranh đoạt được, không qua hắn không có phản bác trưởng thôn, mà là một mặt tôn kính mà nhìn lão nhân trước mặt.