尖酸刻薄 câu

• 你可不是探险家 你尖酸刻薄
  Nhưng còn cậu... Cậu chẳng tìm kiếm gì. Cậu phủ nhận hết.
• 毒舌却不尖酸刻薄，不怨天尤人，不苦大仇深。
  Chẳng (bậc) hiền chẳng (người) ngu, chẳng mê chẳng ngộ.
• 所幸这个尖酸刻薄的小人已不在人世了
  May mà chàng Tácdăng tội nghiệp của tôi không có ở đây.
• 所幸这个尖酸刻薄的小人已不在人世了。
  May mà chàng Tácdăng tội nghiệp của tôi không có ở đây.
• 所幸“这个尖酸刻薄的斗士已不在人世了”。
  "Thật may mắn vì con chó ác đó không còn tồn tại.
• 我们的小镇长说话果真尖酸刻薄
  Đúng là người đàn ông của công việc, quý ông nhỏ của chúng ta.
• 勒雷布尔夫人再也不像以前那样尖酸刻薄了。
  Bà Harris không còn sáng chói như lần trước nữa.
• 啊，以尖酸刻薄闻名于世的荆棘女王
  Phải. Cái lưỡi chua cay của Bà Hoàng Gai.
• 同样也以尖酸刻薄闻名于世的瑟曦太后
  Và Thái hậu Cersei chua cay khét tiếng.
• 尖酸刻薄的婆婆，“养只鸡三年也能下蛋了，可你呢？”
  Chanh chua bà bà, "Dưỡng con gà ba năm cũng có thể đẻ trứng, có thể ngươi đâu?"
• 尖酸刻薄的老主管
  Một quản lý già cáu bẳn khó ưa.
• 蒂，《发生何事》中 那个尖酸刻薄的女孩 我早就忘了她，行吗?
  Dee, vậy có chuyện gì với bà cô mỉa mai kia! Nghe này, Tớ hoàn toàn quên cô ấy rồi.
• 那种尖酸刻薄的美丽
  Theo kiểu vừa ác vừa xinh.
• 一个尖酸刻薄的机器人
  Một con Robot hài hước huh!
• 如果孩子在尖酸刻薄的家庭中长大，他就会变得粗暴。
  Nếu con trẻ lớn lên trong một gia đình đanh đá cay nghiệt, thì sẽ trở thành một người thô bạo.
• 如果孩子在尖酸刻薄的家庭中长大，他就会变得粗暴。
  Nếu con trẻ lớn lên trong một gia đình đanh đá cay nghiệt, thì sẽ trở thành một người thô bạo.
• 尖酸刻薄，眼睛里只有钱，她又变回了宁宁记忆里的崔红梅。
  Người đàn bà chanh chua, trong mắt chỉ có tiền, bà ta lại biến thành Thôi Hồng Mai trong trí nhớ Ninh Ninh.
• 只是这话可真够尖酸刻薄的，也正好刺中了灰衣汉子的痛处。
  Chẳng qua là lời này thật là đủ chua ngoa cay nghiệt , cũng chánh hảo đâm trúng áo xám hán tử chỗ đau.
• 求之不得 我宁愿去当修女，也不要待在这 跟不爱我的尖酸刻薄老头一起住
  Cháu thà sống ở tu viện Crookedtooth còn hơn sống với người chú cay nghiệt, vô tâm, xấu xí, lố bịch chẳng yêu thương gì mình
• "我才不想待在这个地方 我只是想要一个长长的带有阴郁的宁静 带着一些尖酸刻薄的评论 再是一个更长的宁静"
  "Chỗ nào mị cũng thích trừ chỗ này, và sợ rằng cứ im lặng... sẽ tạo ra nhiều ý kiến trái chiều và dẫn tới im lặng lâu hơn nữa."