嵌合 câu

• 染色体嵌合只发生在女性身上吗？
  Có phải bệnh loãng xương chỉ xảy ra ở phụ nữ thôi?
• 火攻击嵌合体，并试图尽可能长时间生存！
  Dùng súng để tiêu diệt chúng và cố gắng sống sót lâu nhất có thể!
• 我不再追求哲学嵌合体。
  Tôi không muốn ám ảnh Phượng nữa
• 这是迄今为止已知的长鼻（长鼻的嵌合体）鱼中最小的一种，长度仅为72厘米。
  Đây là loài nhỏ nhất trong số những loài cá mũi dài (long-nosed chimaera) được biết đến từ trước đến nay, với chiều dài chỉ 72cm.
• 　在子宫里同时生长，双胞胎之间可能交换细胞，这使他们的联系比我们先前所认知的更加紧密　嵌合大脑可能会产生严重的后果。
  Cùng phát triển trong tử cung, các cặp song sinh có thể hoán đổi tế bào, khiến họ gần gũi nhau hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng trước đây.
• 然后，您可以在您的书房放置一个虚拟沙发，在房间的不同位置尝试嵌合度，并变换面料?
  Sau đó, bạn có thể đặt một chiếc ghế sofa ảo trong phòng làm việc của mình, thử nó ở những vị trí khác nhau trong phòng và hoán đổi các mẫu vải.
• 2017年,美国萨克研究所的研究团队创造了猪人嵌合体,但每10万个细胞中大约只有一个是人类的。
  Vào năm 2017, nhóm các nhà khoa học Mỹ tại Viện Salk, California đã tạo ra các con lợn có tế bào người, nhưng chỉ khoảng một trong 100.000 tế bào là con người.
• 2017年，美国萨克研究所的研究团队创造了猪人嵌合体，但每10万个细胞中大约只有一个是人类的。
  Vào năm 2017, nhóm các nhà khoa học Mỹ tại Viện Salk, California đã tạo ra các con lợn có tế bào người, nhưng chỉ khoảng một trong 100.000 tế bào là con người.
• 2017年，美国艾萨克研究所的研究团队创造了猪-人嵌合体，但每10万个细胞中只有一个是人。
  Vào năm 2017, nhóm các nhà khoa học Mỹ tại Viện Salk, California đã tạo ra các con lợn có tế bào người, nhưng chỉ khoảng một trong 100.000 tế bào là con người.
• 尽管该现象比较罕见，但其实嵌合体可以在许多物种中发生，包括人类，尽管很多人并不会意识到这些特征。
  Dù đây là một hiện tượng hiếm gặp, thế nhưng Genetic Chimerism có thể xảy ra trên nhiều loài, bao gồm con người nhưng hầu hết không ai nhận ra tình trạng đó.
• 在实时运行的游戏，就是白天在夜间和光线暗的嵌合体，你总是知道如何花费的时间在游戏中。
  Trò chơi chạy trong thời gian thực, có nghĩa là, trong Chimeras tối vào ban đêm và ánh sáng ban ngày, và bạn sẽ luôn luôn biết bao nhiêu thời gian là chi tiêu trong trò chơi.
• 在实时运行的游戏，就是白天在夜间和光线暗的嵌合体，你总是知道如何花费的时间在游戏中。
  Trò chơi chạy trong thời gian thực, có nghĩa là, trong Chimeras tối vào ban đêm và ánh sáng ban ngày, và bạn sẽ luôn luôn biết bao nhiêu thời gian là chi tiêu trong trò chơi.
• 近期有关科学家希望创造出人类-动物嵌合体的新闻引发了诸多争议，并且跟弗兰肯斯坦式的实验联系了起来。
  Các thông tin về việc các nhà nghiên cứu muốn tạo ra Chimeras người và động vật đã gây ra tranh cãi gần đây, và có thể gợi lên những ý tưởng về các thí nghiệm Frankenstein-ish.
• 这种变化称为“体细胞嵌合体”，它可以解释为什么颞叶中的神经元是阿尔茨海默氏症中第一个死亡的神经元，以及为什么多巴胺能神经元是帕金森氏症中第一个死亡的神经元。
  Sự biến đổi này được gọi là khảm soma, có thể giải thích tại sao các tế bào thần kinh ở thùy thái dương chết đầu tiên ở bệnh Alzheimer, và tại sao các tế bào truyền dẫn thần kinh chết đầu tiên ở bệnh Parkinson.