布尔达 câu

• 美联社报导，斯平布尔达克袭击发生不久后，枪手在坎大哈城枪杀了一名警务督察。
  Hãng thông tấn AP tường trình rằng ngay sau vụ tấn công ở Boldak, các tay súng đã bắn chết một thanh tra cảnh sát ở thành phố Kandahar.
• 坎大哈省的地方官员说，爆炸星期五发生在斯平布尔达克区，当时这五人正在从一个圣地回家的路上。
  Các giới chức địa phương ở tỉnh Kandahar cho hay vụ nổ xảy ra ở quận Spin Boldak ngày hôm nay khi 5 người này đang trên đường từ một đền thờ về nhà.
• 在华盛顿与喀布尔达成战略协议草案完成一周后，奥巴马访华的消息为两位总统的签署铺平了道路
  Tin về chuyến thăm của ông Obama xuất hiện một tuần sau khi Washington và Kabul hoàn tất dự thảo về thỏa thuận chiến lược trên, mở đường cho hai Tổng thống đặt bút ký.