帕尔迪 câu

• 我注意到，莱奥帕尔迪是我唯一提到的来自意大利文学的名字。
  Tôi nhận ra Leopardi là cái tên duy nhất từ nền văn học Ý mà tôi trích dẫn.
• 　我注意到，莱奥帕尔迪是我唯一提到的来自意大利文学的名字。
  Tôi nhận ra Leopardi là cái tên duy nhất từ nền văn học Ý mà tôi trích dẫn.
• 彼得卡帕尔迪，未来的第十二博士，扮演了罗马，他的家人是第十位医生拯救了凯撒利修斯。
  Peter Capaldi, Tiến sĩ Twelfth trong tương lai, đã chơi Caecilius, người La Mã có gia đình mà Bác sĩ thứ mười cứu.
• 　今天，像青年莱奥帕尔迪那样接受古典作品的熏陶，已难以想象，尤其是他父亲莫纳尔多伯爵的藏书室已经崩溃。
  Thời nay, việc giáo thụ về kinh điển như của chàng trai Leopardi là điều không tưởng; trên hết, thư viện của bá tước Monaldo đã bùng nổ.
• 今天，像青年莱奥帕尔迪那样接受古典作品的熏陶，已难以想象，尤其是他父亲莫纳尔多伯爵的藏书室已经崩溃。
  Thời nay, việc giáo thụ về kinh điển như của chàng trai Leopardi là điều không tưởng; trên hết, thư viện của bá tước Monaldo đã bùng nổ.
• 当彼得卡帕尔迪接任第十二博士时，他坚持认为医生和他的同伴之间不会有浪漫关系。
  Khi Peter Capaldi tiếp quản vị bác sĩ thứ mười hai, anh khăng khăng rằng sẽ không có sự lãng mạn giữa bác sĩ và những người bạn của mình.
• 　今天，像青年莱奥帕尔迪那样接受古典作品的熏陶，已难以想象，尤其是他父亲莫纳尔多伯爵的藏书室已经崩溃。
  Ngày nay chúng ta không thể hình dung được một nền giáo dục cổ điển như Leopardi trẻ từng thụ hưởng, nhất là khi thư viện của cha ông, Bá tước Monaldo, đã tan rã.
• 今天，像青年莱奥帕尔迪那样接受古典作品的熏陶，已难以想象，尤其是他父亲莫纳尔多伯爵的藏书室已经崩溃。
  Ngày nay chúng ta không thể hình dung được một nền giáo dục cổ điển như Leopardi trẻ từng thụ hưởng, nhất là khi thư viện của cha ông, Bá tước Monaldo, đã tan rã.
• 在第十二个医生的第一集中，他看着镜子，说他之前看过那张脸，引用了卡帕尔迪之前在节目中的角色。
  Trong tập đầu tiên của Twelfth Doctor, anh ta nhìn vào gương và nói rằng anh ấy đã nhìn thấy khuôn mặt đó trước đây, tham khảo vai diễn trước đây của Capaldi trong chương trình.