幄 câu

• “谁家帷幄暗飞声，散入春风满锦城。
  Ai là kẻ đã cổ xúy cho (phong trào) Mùa xuân Arập?
• 没有 我运筹帷幄 一清二楚
  Cháu thấy mà. Cháu biết bọn cháu sắp làm gì.
• 运筹帷幄之中,号令豪杰执牛耳者,是你还是我?
  Này, Augut, ai gây ra tai vạ ở đây, cậu hay tớ?
• 」明日，复侍帝于幄殿。
  “ Phụ thân, ngày mai người còn đến nha môn.
• 乒乓球台上，他们运筹帷幄。
  Làm việc tại TP Phan Thiết đang set up.
• ”明日，复侍帝于幄殿。
  “ngày mai nhổ trại lùng Đức Phụng
• 谋谟帷幄——犹言运筹帷幄。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 谋谟帷幄——犹言运筹帷幄。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 然後，在运筹帷幄中，不断的去掌握住案件进行的现况。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 重深帷幄之下，谁曾指画着山河
  Tạo hóa ai bày vẽ núi sông.
• 3、财务运筹帷幄
  3, Định chế tài chính
• 什么叫做策划？这就叫做策划，运筹于帷幄之中，决胜于千里之外。
  Tỷ (Kiên, Ngang vai) là ngang tôi (là can có cùng cùng hành và cùng dấu với Nhật Can), gọi tắt là tỷ.
• 而聪明人却懂得如何处理每天的轻重缓急，对未来的目标运筹帷幄。
  Người thông minh biết cách cân nhắc những ưu tiên hàng ngày với mục tiêu tối thượng đã đề ra.
• 参谋军官 中国兵法讲究的是“运筹帷幄之中，决胜千里之外”。
  Người Trung Quốc có câu “Người làm tướng ngồi trong màn trướng mà biết việc ở ngoài ngàn dặm”.
• 她运筹帷幄，步步紧逼，誓将那些歹人全部打倒，她要他们知道，她的地盘，她做主！
  Nàng bày mưu nghĩ kế, từng bước ép sát, thệ đem này kẻ xấu toàn bộ đả đảo, nàng muốn bọn họ biết, nàng địa bàn, nàng làm chủ!
• 武装部队都反对你的计划,和一些强大的运筹帷幄希望看到它失败。
  Các lực lượng võ trang đang chống lại kế hoạch của cậu và những kẻ sách động có thế lực muốn thấy việc của cậu thất bại.
• 她运筹帷幄，步步紧逼，誓将那些歹人全部打倒，她要他们知道，她的地盘，她做主！
  Nàng bày mưu nghĩ kế, từng bước ép sát, thệ đem này kẻ xấu toàn bộ đả đảo, nàng muốn bọn họ biết, nàng địa bàn, nàng làm chủ!
• 是我，这部机器，在混乱的运动中运筹帷幄，以最复杂的组合纪录一个又一个动作。
  Chính là tôi, chiếc máy cơ giới, tung hoành ngang dọc theo các chuyển động hỗn loạn, thu ghi lại từ chuyển động này tới chuyển động khác trong một tập hợp phức tạp nhất
• 在许多其他的书籍和文章，他在大卫索尔尼特的书“运筹帷幄为生革命”的作者 解放全球化 （城市之光，2004）。
  Trong số nhiều sách và bài báo khác, ông là tác giả của cuốn sáchChiến lược cho một cuộc cách mạng sốngCuốn sách trong cuốn sách của David Solnit Toàn cầu hóa giải phóng (Đèn thành phố, 2004).
• 任正非强调高级干部要砍掉他们的手和脚，只留下脑袋用来洞察市场、规划战略、运筹帷幄。
  Nhậm Chính Phi nhấn mạnh rằng các cán bộ cao cấp cần phải cắt đứt tay chân của họ, chỉ để lại bộ não để nhìn ra phía xa, quan sát thị trường, hoạch định chiến lược và lập ra kế hoạch.