平视 câu

• 低位置：相机的位置低于眼平视水平。
  Vị trí thấp: Vị trí của máy ảnh thấp hơn tầm mắt.
• 越南一直将维护和平视为第一目标。
  Việt Nam luôn coi bảo vệ hòa bình là mục tiêu hàng đầu.
• 越南一直将维护和平视为第一目标。
  Việt Nam luôn coi bảo vệ hòa bình là mục tiêu hàng đầu
• 一个在上，一个在下，怎会平视？
  Một người ở trên, một kẻ ở dưới, sao có thể nhìn thẳng?
• 通常将这种水平视为主要兴趣水平。
  Một mức độ như vậy thường được xem là mức độ quan tâm chính.
• 立定，两眼平视，先向东远眺。
  Đứng nghiêm, hai mắt nhìn thẳng, trước tiên trông xa về hướng Đông.
• 因为距离，我平视了你的高度。
  Từ phía xa , tôi đã thấy dấp dáng của bà .
• 不要盯着地面！抬头平视前方。
  Đừng nhìn lên trên trời; giữ đầu của bạn hướng về phía trước.
• 眼应平视目标，不?
  Hắn lại quay sang nhìn mục tiêu, hả?
• 3、眼睛要 平视 杯子。
  Bài tập 3: Dán chặt mắt vào cái ly
• 平视显示技术是20
  Giới thiệu về công nghệ OLED 20.
• 如果她是坐着的，那么就弯下身与她平视，并保持目光接触。
  Nếu cô ấy ngồi, hãy cúi xuống ngang tầm với cô ấy và duy trì giao tiếp bằng mắt.
• 平视还是仰视？
  Ngắm nhìn hay quan sát?
• 3、一双肉眼生于额下，平视或是仰视的时候，常常觉得自己看见的是人。
  Một đôi mắt phàm mọc dưới trán, lúc nhìn thẳng hay nhìn lên, thường cảm thấy mình nhìn thấy là người.
• 当麦米奈娃教授静静地将一个四脚凳摆在新生们的面前时，哈利赶忙又平视前方。
  Khi giáo sư McGonagall đem một chiếc ghế bốn chân đặt trước mặt tụi tân sinh, Harry liền ném ánh nhìn về phía nó.
• 之前，他无论是看我，还是看别的什么东西，目光都是平视的。
  Trước đó, bất kể là khi nhìn thấy tôi hay là nhìn thứ gì đó khác, ông ta đều hướng thẳng ánh mắt về phía trước.
• 令人意外的是大部分人将画画水平视为二元的：0（一窍不通）和10（出神入化）。
  Đáng ngạc nhiên, hầu hết mọi người thấy vẽ là một kỹ năng chỉ có hai cấp độ: 0 ("Tôi không thể") và 10 ("Tôi hoàn toàn có thể").
• 该研究的作者敦促医生将高噪声水平视为心血管事件的独立危险因素。
  Các tác giả nghiên cứu cũng yêu cầu các bác sĩ xem xét mức độ tiếng ồn cao như một yếu tố nguy cơ độc lập cho các biến cố tim mạch.
• 她蹲下身体，与他平视：“你知道媚姨为什么会让你给我三十三朵白色玫瑰吗？”
  Nàng ngồi xổm xuống thân thể, cùng hắn nhìn thẳng:” Ngươi có biết mị di vì sao sẽ làm ngươi cho ta ba mươi ba đóa màu trắng hoa hồng sao?”
• 说这句话的时候，他直视着老太爷的眼睛，或者说平视，总之非常没有礼貌，而且强硬。
  Lúc nói những lời này, hắn nhìn thẳng vào mắt lão thái gia, hoặc là nói nhìn thẳng, tóm lại vô cùng không lễ phép, hơn nữa rất cường ngạnh.