年事已高 câu
- 他年事已高,这是早晚的事。
Thanh thúc tuổi đã cao, đây cũng là chuyện sớm muộn. - 如今年事已高,想尽快和依兰团聚。
Bây giờ tuổi đã cao, muốn nhanh chóng được đoàn tụ với Y Lan. - 其母年事已高,无法行走。
Tuổi đã cao nên bà cụ không thể đi bộ nhiều. - 其他人由于年事已高或患病,审讯则将展延到2010年或以后。
Những người khác do tuổi cao hoặc đau ốm sẽ hoãn lại đến năm 2010 - “时间太久了,老夫年事已高,记忆有些差错。
Thời gian quá lâu, lão phu tuổi tác đã cao, trí nhớ cũng có chút sai lầm. - 您现在退休在家,年事已高。
Chú nên nghỉ ở nhà vì tuổi quá cao rồi - 官爷 求求你 我爹年事已高
Xin ông, cha tôi đã chiến đấu anh dũng - 虽然年事已高,并有上百名徒弟,但她仍不快乐。
Đến nay, tuổi đã cao, đã có hơn trăm đồ đệ, dẫu vậy bà vẫn có nỗi buồn. - “为父年事已高。
Con dâng trọn cho Cha tuổi thanh xuân, - 尽管年事已高, 但每个人都能影响自己的潜力。
Mặc dù tuổi mỗi người đàn ông có thể ảnh hưởng đến tiềm năng của mình. - 尽管年事已高, 但每个人都能影响自己的潜力。
Mặc dù tuổi mỗi người đàn ông có thể ảnh hưởng đến tiềm năng của mình. - 尽管年事已高, 但每个人都能影响自己的潜力。
Mặc dù tuổi mỗi người đàn ông có thể ảnh hưởng đến tiềm năng của mình. - 尽管年事已高, 但每个人都能影响自己的潜力。
Mặc dù tuổi mỗi người đàn ông có thể ảnh hưởng đến tiềm năng của mình. - “我年事已高,这董事长的位置也坐不了几天了。
Ta cũng đã già rồi, ngôi vị thống lĩnh này không còn ngồi được mấy năm nữa. - 他年事已高,你对他可有想入非非?
Tất nhiên hắn lớn tuổi hơn nhiều, nhưng cô có nghĩ rằng hắn đã tưởng tượng ra - 我私下考虑太上皇年事已高,陛下应当朝夕侍奉,早晚问安。
Hầu loan truyền tình thương ngài vào buổi sớm, và lòng trung tín ngài vào lúc ban đêm. - 只是因为尼塔年事已高,而且是女性,他认为他可以缠着她。
Chỉ vì Nita là phụ nữ và đã già rồi nên anh tưởng mình có thể quấy rầy bà ta sao? - 我年事已高,今年已79岁了,且长期从事军事工作,工作面窄。
Tôi tuổi đã cao, năm nay đã 79 rồi, vả lại tôi lâu nay làm công tác quân sự, diện công tác hẹp. - 而且,师父,你年事已高,你也不能保证你是否明早起床时还活着。
Thầy tuổi đã cao, thầy cũng chẳng thể bảo đảm sáng mai khi dậy khỏi giường là còn sống chăng? - 但是,苏-33现在的问题是年事已高,机龄太大,最后一架是1999年出厂的。
Tuy nhiên vấn đề hiện tại với Su-33 là tuổi đã cao, khi chiếc cuối cùng xuất xưởng vào năm 1999.
- 年 你从40 年 前你高中暗恋? Anh và tan vỡ tình yêu thời trung học từ 40 năm trước?...
- 事 除非你告诉我怎么回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....
- 已 我稍后会去 告诉大家来为晚餐后 你 已 经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 高 你从40年前你 高 中暗恋? Anh và tan vỡ tình yêu thời trung học từ 40 năm trước?...
- 年事 他 年事 已高,这是早晚的事。 Thanh thúc tuổi đã cao, đây cũng là chuyện sớm muộn. 随着 年事...