年纪相当 câu

• 两个人年纪相当，比较聊得来。
  Hai người tuổi tác tương đương, nói chuyện rất hợp.
• 他跟约翰.威儒年纪相当，不过他白一点，约翰黑一些。
  Thằng bé bằng tuổi John Vroom, nhưng trắng trẻo, John thì ngăm đen.
• 他看上去和我年纪相当，个子不高，明朗的笑容，样子很随和。
  Nhìn anh ta chắc cùng tầm tuổi với tôi, người không cao lắm, nụ cười tươi sáng, có vẻ dễ mến.
• “其实，”他把音量放低，“几天前，有个警察来找我，是一位年纪相当大的大阪刑警。
  “Thực ra, anh ta hạ giọng, “mấy ngày trước, có cảnh sát đến tìm gặp tôi, là một viên cảnh sát hình sự tuổi đã khá cao ở Osaka.”
• 更重要的是，方明远的年纪还小，日后的发展时间还很长，谁知道，当他二三十岁的时候，与那些“青年才俊们”年纪相当的时候，又能够发展到什么样的地步！
  Điều quan trọng hơn là Phương Minh Viễn tuổi còn nhỏ, thời gian phát triển về sau còn dài, ai biết khi cậu ta hai ba mươi tuổi, bằng tuổi với những “thanh niên anh tuấn kiệt xuất” kia thì nghĩ xem năng lực sẽ phát triển đến bậc nào.