并吞 câu
- 它迎来了即将到来的浪潮并吞噬着你。
Chàng đang đi tới với Bụt và Bụt đang đi tới với chàng. - 苏联将波兰东部并吞给乌克兰和白俄罗斯。
Liên Xô sáp nhập phần phía đông Ba Lan vào Ukraina và Belorussia. - 为了并吞后壁厝而叫白猴做的
Như thế, ông ta có thể nắm luôn băng Back Alley. - 1846年8月22日 美国并吞新墨西哥州
Ngày 22/8/1846: New Mexico sát nhập vào Hoa Kỳ. - 1846年08月22日 美国并吞新墨西哥州
Ngày 22/8/1846: New Mexico sát nhập vào Hoa Kỳ. - 会被敌军并吞 我们可能丧失过去三年来
Chúng ta có nguy cơ mất hết vùng lãnh thổ đã chiếm được ... trong ba năm qua. - 殖民地最终在1691年被麻萨诸塞州湾殖民地并吞。
Sau cùng, thuộc địa này đã bị thôn tín bởi Massachusetts Bay Colony năm 1691. - 如果他们不对阿司匹林过敏,让他们咀嚼并吞下一片阿司匹林。
Nếu bệnh nhân không bị dị ứng, hãy để cho anh ta nhai và nuốt một viên aspirin. - 如果他们对阿司匹林没有过敏,让他们咀嚼并吞下一片阿司匹林。
Nếu bệnh nhân không bị dị ứng, hãy để cho anh ta nhai và nuốt một viên aspirin. - 该立方体迅速地巨大化,并吞噬了载有252人的客机。
“Nó” là nhanh chóng khổng lồ, nó sẽ nuốt các máy bay chở khách được cưỡi 252 người. - “那个东西”急速地巨大化,并吞噬了载有252人的客机。
“Nó” là nhanh chóng khổng lồ, nó sẽ nuốt các máy bay chở khách được cưỡi 252 người. - “那个东西”急速地巨大化,并吞噬了载有252人的客机。
“Nó” là nhanh chóng khổng lồ, nó sẽ nuốt các máy bay chở khách được cưỡi 252 người. - 「那个东西」急速地巨大化,并吞噬了载有252人的客机。
“Nó” là nhanh chóng khổng lồ, nó sẽ nuốt các máy bay chở khách được cưỡi 252 người. - 它们能够杀死并吞噬遇到的任何生物,包括人类。
Chúng trở nên hung hãn và cắn xé tất cả những sinh vật sống mà chúng gặp, kể cả con người. - 恐慌,第一,这个可怕的生物可能袭击并吞噬了我的狗。
Lúc đầu, tôi sợ hãi nghĩ rằng có thể con vật quái dị ấy đã tấn công và ăn thịt con chó của tôi. - 但是作为一个匈奴人,想要实现并吞天下的狼子野心,何其难也!
Nhưng mà là một cái người Hung Nô, muốn thực hiện thôn tính thiên hạ lòng lang dạ sói, biết bao khó vậy! - 他摧毁并吞噬了成百上千的猴子勇士,并几乎亲自完成了伟大的苏格拉娃。
Hắn tiêu diệt và nuốt hàng trăm, hàng nghìn chiến binh khỉ và suýt nữa tiêu trừ luôn bản thân Xugriva cao cả nữa. - 但也有些科学家担心,这一场粒子对撞实验,可能会产生黑洞,并吞噬地球。
Nhưng nó cũng khiến người ta lo ngại, thí nghiệm này có thể tạo ra một lỗ đen nhân tạo và nuốt chửng Trái đất. - 不过梅克尔表示,她永远无法接受乌克兰克里米亚半岛今年3月遭并吞。
Tuy nhiên, bà Merkel tuyên bố sẽ không bao giờ chấp nhận việc Nga sáp nhập bán đảo Crimea của Ukraine hồi tháng 3 vừa qua. - 「即位後,并吞邻近诸小国,威震四方,奠定印度统一之基础。
Sau khi lên ngôi, thôn tính các nước nhỏ lân cận, uy danh vang lừng bốn phương, đặt nền tảng cho việc thống nhất Ấn độ.
- 并 我知道,我感觉更温暖舒适 并 确保比我见过。 Tôi cảm thấy rất ấm cúng và an toàn hơn bao giờ hết....
- 吞 拿着这个,嗨,要是你 吞 了怎么办? Cậu đem cái đó theo. Nè, nếu cậu đã nuốt rồi thì sao?...