幽香 câu

• 他很喜欢她所使用的檀香皂的幽香气味。
  Anh thích mùi nước xả vải mà cô ấy dùng.
• 在说话的时候，赛琳娜的身上隐隐的流露出了一丝淡淡的幽香。
  Tại lúc nói chuyện, Selina trên người ẩn ẩn toát ra một tia nhàn nhạt mùi thơm.
• 当香榭丽舍满是幽香漫过，我们是否也看到了笑靥悠游的巴黎女郎？
  Champs Elysees, đầy khuếch tán hương thơm, chúng tôi cũng nhìn thấy một cô gái bơi nụ cười Paris?
• 那是梅的幽香。
  Có mùi hương của mai.
• 愿雨夜的梦里，弥漫了野姜花的幽香；
  Thương con dãi dầu mưa nắng (nắng cháy nắng cháy) Bao đêm buồn lo thức trắng (thức trắng thức trắng).
• 能通过幽香绮罗仙品的考验，证明，你已经有了阅读这本书的资格。
  Có thể thông qua U Hương Khỉ La Tiên Phẩm khảo nghiệm, chứng minh ngươi đã có tư cách đọc quyển sách này.
• 坐这位置虽然不用直视她，却可闻到她身上阵阵幽香。
  Ngồi ở chỗ này tuy không phải nhìn thẳng cô ấy, nhưng có thể ngửi thấy mùi hương phảng phất trên người cô ấy.
• 此时，一对情侣正在花园之中谈情说爱，周围盛开着一朵朵幽香的玫瑰花。
  Lúc này, một đôi tình lữ đang vườn hoa trong nói chuyện yêu đương, chung quanh nở rộ một Đóa Đóa mùi thơm hoa hồng.
• 只有身旁那一丝幽香，在这冷冷风雨之中，却是那般真实地缠绕着他。
  Chỉ có một làn u hương ở bên mình, trong gió mưa lành lạnh này, lại chân thật đến dường nào đang ràng rịt lấy hắn.
• 两人舒服的躺在大树下，随风带来阵阵幽香，火无情紧紧的搂住自己心爱的女人。
  Hai người thoải mái nằm ở dưới cây đại thụ, theo gió mang đến từng trận mùi thơm, Hỏa Vô Tình ôm chặt nữ nhân mình yêu.
• 事后，我吻遍了她的全身，告诉她，她身上丝毫异味都没有，有的，只是淡淡的幽香。
  Sau, tôi đã hôn toàn thân của nàng, nói với nàng, trên người nàng chút mùi lạ cũng không có, nếu có chính là hương thơm nhàn nhạt.
• 清晨，修道院的花园里盛开了玫瑰，发出一阵阵沁人心脾的幽香，我和玛利亚修女结伴走在被灌木包围的小道上。
  Sáng sớm, hoa hồng trong vườn hoa tu viện nở rộ, mùi thơm thoang thoảng thấm vào lòng người, tôi và nữ tu Maria đi dạo giữa các bụi cây.
• 虽然黄凌已经是女人了，但她还算是少女，身上的幽香并不是用香水所能代替。
  Tuy rằng Hoàng Lăng đã là nữ nhân nhưng nàng coi như là cô gái trên người mùi thơm cũng không phải dụng nước hoa có khả năng thay thế.
• 」　清晨，修道院的花园里盛开了玫瑰，发出一阵阵沁人心脾的幽香，我和玛利亚修女结伴走在被灌木包围的小道上。
  Sáng sớm, hoa hồng trong vườn hoa tu viện nở rộ, mùi thơm thoang thoảng thấm vào lòng người, tôi và nữ tu Maria đi dạo giữa các bụi cây.
• 清晨，修道院的花园里盛开了玫瑰，发出一阵阵沁人心脾的幽香，我和玛利亚修女结伴走在被灌木包围的小道上。
  Sáng sớm, hoa hồng trong vườn hoa tu viện nở rộ, mùi thơm thoang thoảng thấm vào lòng người, tôi và nữ tu Maria đi dạo giữa các bụi cây.
• 次晨起身，听得脚步细碎，鼻中闻到一阵幽香，见朱九真端着洗脸水走进房来。
  Sáng hôm sau trở dậy, nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng, mũi lại ngửi thấy một mùi u hương, thấy Chu Cửu Chân đang bưng nước rửa mặt vào phòng.
• 整个室内，弥漫着淡淡却无比动人的幽香，不是来自香料，而是来自眼前这女子的身体。
  Toàn bộ bên trong, tràn ngập nhàn nhạt cũng không so với động nhân mùi thơm, không phải tới từ hương liệu, mà là đến từ trước mắt cô gái này thân thể.
• 后来他闻到一股子幽香，那是梅花香味，没几步路，他果然看见了两旁的树木，逐渐被一株株梅树取代。
  Sau đó hắn ngửi được một mùi thơm, đó là mùi hương hoa mai, chưa đi được mấy bước quả nhiên hắn nhìn thấy cây cối hai bên dần dần bị thay thế bởi những cây mai.
• 有一天他亲临牧区问苦，忽然传来一股幽香，远处有一位漂亮的女子手执火种飘然而来，。
  Một hôm, ông thân hành đến khu mục dân để hỏi han tình hình thì bỗng nhiên ngửi thấy mùi hương thơm, phía xa có một cô gái xinh đẹp tay cầm ngọn lửa nhẹ nhàng đi tới.
• 81.那股记忆中的幽香仍然偶尔会飘过我的鼻尖，仿佛提醒我，她是个误堕凡尘的天使，原本属于一个更高贵的地方。
  Mùi thơm trong trí nhớ kia thỉnh thoảng vẫn lướt qua chóp mũi tôi, dường như để nhắc cho tôi nhớ, cô ấy là một thiên sứ rơi lầm xuống phàm trần, mà thiên sứ đó vốn dĩ nên thuộc về một nơi cao quý hơn mới đúng.