庄稼地 câu
- 山头光秃秃的,凡有绿茵处,大都是集体的庄稼地。
Ôn hoà gió xuân phất quá đại địa, khắp núi mãn dã, đều là làm lụng đám người. - 我一个人到了庄稼地边上,总是感觉到随时都会有东西窜出来。
Tôi là người xuống ruộng, bất cứ lúc nào cũng luôn cảm thấy có một cái gì đó nhảy vụt lên. - 咱要保护你的娘,你的娘就是我的老婆,咱还要保护老百姓的庄稼地。
Chúng ta cần phải bảo vệ mẹ mày, mẹ mày chính là vợ tao, chúng ta còn phải bảo vệ mùa màng cho tất cả mọi người. - “很简单啊,我爸说她家作坊在我家庄稼地西边过三道田埂,第一座房子就是,我总不能连自家庄稼地在哪也不知道吧。
“Rất đơn giản a, cha ta nói xưởng nhà cô ta ở phía tây khu ruộng nhà ta, cách không quá ba thước, chỉ có duy nhất một gian nhà, ta chẳng lẽ không biết ruộng nhà mình ở đâu sao.” - “很简单啊,我爸说她家作坊在我家庄稼地西边过三道田埂,第一座房子就是,我总不能连自家庄稼地在哪也不知道吧。
“Rất đơn giản a, cha ta nói xưởng nhà cô ta ở phía tây khu ruộng nhà ta, cách không quá ba thước, chỉ có duy nhất một gian nhà, ta chẳng lẽ không biết ruộng nhà mình ở đâu sao.” - 我们家住在一排靠近郊区的老式房子里,邻居都是我爸厂里的同事,几步以外就是农村,有很多庄稼地和菜地。
Nhà chúng ta ở tại một loạt tới gần vùng ngoại thành kiểu cũ trong phòng, hàng xóm đều là ba ta trong xưởng đồng sự, vài bước bên ngoài chính là nông thôn, có rất nhiều ruộng hòa đất trồng rau.
- 庄 一直训练他 直到军队到他村 庄 那天! Huấn luyện nó cho đến ngày quân đội đến thị trấn!...
- 稼 他们不是来摧毁洛汗的庄 稼 和村庄的 Đâu phải chúng đến tiêu diệt mùa màng hay làng mạc Rohan!...
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....
- 庄稼 他们不是来摧毁洛汗的 庄稼 和村庄的 Đâu phải chúng đến tiêu diệt mùa màng hay làng mạc Rohan!...