庙会 câu

• 庙会和别的地方大致相同。
  Cuộc nghênh thánh giá cũng hơi giống tại các nơi khác.
• 快去逛逛可以切身感受日本文化的庙会吧！
  Hãy đến với Lễ hội để cảm nhận văn hóa Nhật Bản nhé!
• 我小时候跟人去看庙会，被别人骗走，把我卖到这儿。
  Hồi nhỏ cháu bị người ta lừa dắt đi mất, rồi bán tới đây.”
• 大家放假，来这里逛庙会。
  Mọi người về đi, chiều tới đây ăn tiệc!
• 想跟我一起去逛庙会吗?
  Chị có muốn cùng đi shopping với tôi không?
• （本届庙会相对于往年，是最简朴的一次。
  (Vụ cái date best before cũng tương đối thôi.
• 想跟我一起去逛庙会吗？
  Chị có muốn cùng đi shopping với tôi không?
• “郑小姐，即使不去庙会，你也未必会安全。
  “Cô Trịnh, cho dù cô không đi hội miếu thì chưa chắc cô đã an toàn.”
• 每逢逢年过节赶集庙会，搭台唱戏，必然要唱《打金枝》。
  Mỗi lần vẽ xong tác phẩm, Bùi Xuân Phái thường mang khoe với Nguyễn Tuân.
• 我真希望每年都去逛庙会。
  Em mong năm nào cũng được đi dự hội.
• “那天晚上，我们去了庙会。
  “Tối hôm đó, chúng tôi đi hội miếu.
• 目前，越南每年共有宗教庙会约8500次。
  Hiện nay, hằng năm, Việt Nam có khoảng 8.500 lễ hội tôn giáo được tổ chức.
• 冯明山说道：“庙会于春季和秋季举行。
  Ông Phùng Minh Sơn cho biết: “Lễ hội được tổ chức vào mùa Xuân và mùa Thu.
• 好热闹，出庙会？
  Ngươi đi hành hương hả? Vui quá há?
• 传统庙会不能少
  Lễ hội truyền thống không nhiều.
• 庙会是乡村农民的大型购物渠道。
  Chợ nông thôn được xem là kênh mua sắm chủ yếu của người dân vùng nông thôn.
• 海外也有庙会吗？
  Có một hội nghị ở nước ngoài?
• “看来，您身上发生的事情和这一天庙会有关了。
  “Xem ra, sự việc xảy ra trên người cô có liên quan đến hội miếu hôm đó rồi.”
• “看来，您身上生的事情和这一天庙会有关了。
  “Xem ra, sự việc xảy ra trên người cô có liên quan đến hội miếu hôm đó rồi.”
• 文化庙会落下帷幕。
  Văn hóa lễ hội bị xuống cấp.