开倒车 câu

• 他说，罗姆尼在一些和女性有关的问题上将开倒车，比如堕胎和工作场所的平等待遇等。
  Ông nói rằng ông Romney có lập trường lỗi thời về các vấn đề liên quan đến phụ nữ, như phá thai và đối xử bình đẳng tại nơi làm việc.
• 1991年苏联解体后，俄罗斯海军实力也大大下降，海军发展势头“开倒车”，由远海洋进攻型转成近海防御型。
  Sau khi Liên Xô sụp đổ năm 1991, sức mạnh Hải quân Nga cũng giảm mạnh, xu thế phát triển hải quân thụt lùi, từ “tấn công biển xa” chuyển thành “phòng thủ biển gần”.
• 　1991年苏联解体后，俄罗斯海军实力也大大下降，海军发展势头“开倒车”，由远海洋进攻型转成近海防御型。
  Sau khi Liên Xô sụp đổ năm 1991, sức mạnh Hải quân Nga cũng giảm mạnh, xu thế phát triển hải quân thụt lùi, từ “tấn công biển xa” chuyển thành “phòng thủ biển gần”.