开篇 câu

• 就像是经典剧集 "太空堡垒卡拉狄加"的开篇说到
  Loạt phim cổ điển "Battlestar Galactica" mở màn với lời dẫn:
• 开篇大鳊鱼真漂亮，我们这里没有这种鱼
  cá này cực đẹp luôn , chỗ mình cũng chưa có loại này
• 一开篇，作者在最简短（只有一句话9个?
  phong phú vừa nhất quán (Cả bài thơ 9 vần mà chỉ có 1
• 决不要用天气开篇。
  Đừng bao giờ bắt đầu với việc miêu tả thời tiết.
• 而我，却继续着脑残的开篇慢热。
  Mà ta, lại tiếp tục não tàn khúc dạo đầu chậm nhiệt.
• 开篇是《我知道笼中鸟为何唱歌》（1970年）。
  Xuất bản Tác phẩm ‘I Know Why the Caged Bird Sings’ năm 1960
• 这句话是《了不起的盖茨比》开篇第一句。
  Tôi còn nhớ câu nói đầu tiên trong tác phẩm GATSBY VĨ ĐẠI.
• 开篇里的哪一部分是真，哪一部分是假?
  Nhưng phần nào trong đó là giả, phần nào là thật?
• 001 开篇就是一盆狗血
  Chương 0012 Cuộc sống chính là một chậu máu chó
• （开篇序）昔有一人，事须火用，及以冷水。
  Thuở xưa có một người có việc cần dùng lửa và nước lạnh.
• 最终话将会有一页开篇彩页。
  Chương cuối cùng sẽ có một trang mở đầu màu.
• 最终话将会有开篇彩页。
  Chương cuối cùng sẽ có một trang mở đầu màu.
• 写在《人物专访》开篇之前
  Từ đó trở đi trước khi phỏng vấn nhân vật
• 谁要讨论，咱们另外开篇。
  ai muốn thảo luận tiếp thì lập cái mới nhé
• 开篇就提：“今年当你听到自己名字时，不要马上站起来。
  “Năm nay, khi bạn nghe xướng tên mình, đừng đứng lên ngay lập tức.
• 开篇就提出目标是有效时间管理的起点。
  Mục tiêu là điểm khởi đầu của việc quản lý thời gian hiệu quả.
• 这本书的开篇就是——上帝已经死了！
  Quyển sách này lời nói đầu chính là —— Thượng Đế đã bị chết!
• 这本书的开篇就是——上帝已经死了！
  Quyển sách này lời nói đầu chính là —— Thượng Đế đã bị chết!
• 《马可福音》14章开篇也说到同样的一件事。
  Trong sách Mác CHƯƠNG 14 cũng ghi tương tự.