Đăng nhập Đăng ký

当下 câu

"当下" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 你只是忠於自己享受当下
    Anh chỉ là chính mình trong giai đoạn này của cuộc đời.
  • 当下,我还以为会漂浮
    Lơ lửng trong một khoảnh khắc giống như em đang trôi đi.
  • 我问你 要是比鲁斯大人死了 你要不要当下一个破坏神?
    ngươi có muốn kế nhiệm chức Thần Diệt vong không?
  • 只是你有点... 把我当下等人对待 所以
    Nhưng tôi đã tưởng là ông, có vẻ như, ở đẳng cấp khác .
  • 那我就当下次遇到什么麻烦了 我可以有豁免权?
    Tôi sẽ nhận miễn dịch toàn phần nếu anh lại gọi nữa à?
  • 然后我就想 只有当下是我能真正掌控的 所以
    Và anh thấy hôm nay là ngày duy nhất anh có thể làm vậy nên
  • 呃,其实当下 真不知道能不能活下来
    Ừ, thành thật mà nói đằng sau nhìn chẳng hay ho gì.
  • 但你会发现当下才是充满生气的
    Nhưng em sẽ tìm ra khoảnh khắc nghị lực thực sự.
  • 不管我读了多少年书 你 你们全家 还是把我当下人看
    Cả gia đình cô đã hủy hoại chuyện học của tôi,
  • 我反对你把我当下人看待
    Điều tôi phản đối là ông coi tôi như một người thấp hèn.
  • 当下心想"我应该跟他说吗?"
    Ở ngay đây này. Và tôi nghĩ... "Đợi đã, tôi bảo anh ta chưa nhỉ?
  • 有时候 人在当下就是跳不出来
    Có người không thoát khỏi được tiếc nuối đó.
  • 当下无人能出你之右
    Không có người nào phù hợp hơn cho danh hiệu này.
  • 不要扫兴了,好好享受当下
    Chúng ta sẽ chết! Đừng có hoảng, tận hưởng cảm giác này đi
  • 我只采取当下正确的行为
    Nhưng tôi làm điều gì là đúng trong thời điểm lúc bấy giờ.
  • 当下,你是真实的,茶水亦是真实的。
    Tại thời điểm đó bạn là thực, và tách trà là thực.
  • 瑜伽的一个重要理念就是,集中注意力在当下
    Yếu tố quan trọng của Yoga là tập trung vào hiện tại.
  • 当下我忽然觉得自己或许真的很英俊。
    Chính lúc đó tôi cảm thấy có thể tôi đẹp trai thực.
  • 当下的行为就是观察自己。
    Cách thực hành của tôi là quan sát chính bản thân mình.
  • 当下我忽然觉得自己或许真的很英俊。
    Chính lúc đó tôi cảm thấy có thể tôi đẹp trai thực.
  • thêm câu ví dụ:   1  2  3
  •      我在柏林邂逅朱莉娅 她 当 时很年轻 Tôi đã gặp Julia ở Berlin và lúc đó cổ còn rất trẻ....
  •      讨不讨人喜欢? 这些将是你们 下 午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....