Đăng nhập Đăng ký

当户 câu

"当户" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 胡说八道,门当户对啦
    Bậy nào! Chúng ta không có gì thua kém nhà Everglot cả.
  • 他们坚持她父亲和我不是门当户
    Họ cho rằng cha của nó không cùng đẳng cấp với gia đình ta.
  • 要做,也要选门当户对的”。
    cũng phải chọn được mặt, gửi được đúng người”.
  • 十五六岁的你,不会明白什麽叫作门当户对。
    Năm cô mười sáu tuổi, không hiểu sao nhà cô lại bị cháy.
  • 老实说,你们真是门当户
    Hay quá 2 người thật xứng đôi.. nếu cô không trách tôi quá dạn dĩ
  • (主持人忍不住说:这还是要讲究门当户对的。
    Lâm Tĩnh Ân đã không ngần ngại đáp rằng: ''Vì đó là Lý Khôn Thành''.
  • 上一篇:门当户对很重要么?
    Previous: Cửa ra vào có thực sự quan trọng?
  • 两家可以说是门当户对。
    Hai nhà có thể nói là môn đăng hộ đối.
  • 这难道就是门当户对吗?
    Đó chính là bộ cửa phải không nào?
  • 我想是她的家庭被认为是门不当户不对的?
    Chuyện gì đã sảy ra thế? Anh ấy đã giúp anh ta tránh khỏi một đám cưới thiếu suy nghĩ.
  • 后来男人回来,自然是找了门当户对的媳妇。
    Sau lại, người đàn ông đấy trở về nhà, tự nhiên là tìm một người vợ môn đăng hộ đối.
  • 原来只知道门当户对,今天却亲眼看到了这个叫门当的东西。
    Những chuyện này cự hiệp đã sớm biết, nhưng hôm nay mới chính mắt nhìn thấy cô gái tên Lôi Mị này.
  • 我们的确是门当户
    Đúng là xứng
  • 教你的孩子良好的安全习惯,确保你们和他们都掩盖了当户外活动。
    Dạy trẻ em của bạn thói quen tốt an toàn và đảm bảo rằng bạn và họ được bao phủ lên khi ở ngoài trời.
  • 他是绅士,我是绅士的女儿 正是门当户
    Anh ấy là một người quý phái, tôi là con gái của một người cha quý phái. Vậy đến lúc này chúng tôi ngang bằng nhau.
  • 如果“门当户对”,两家人家每天进进出出,交往过多难免发生矛盾。
    Nếu như “cửa đối cửa” thì khi người nhà hai gia đình ra vào mỗi ngày, qua lại quá nhiều sẽ dễ làm nảy sinh mâu thuẫn.
  • 有人说,一个人最大的幸福就是:谈势均力敌的爱情,结门当户对的婚姻。
    Có người nói, hạnh phúc lớn nhất của một người chính là nói về tình yêu lứa đôi tương xứng và kết hôn môn đăng hộ đối.
  • 第二件,给门不当户不对,被硬生生拆散了二十年的父母,办一场举世瞩目的浪漫婚礼。
    Cái thứ hai, cấp môn không đăng hộ không đối, bị ngạnh sinh sinh chia rẽ hai mươi năm cha mẹ, làm một hồi trên đời chú mục lãng mạn hôn lễ.
  • 只要感觉来了,才不管彼此是不是门当户对,是不是身边的人都支持,那种电流直通心脏的兴奋就是他们要的爱情。
    Miễn là cảm thấy như vậy, không quan trọng việc nhau có đúng hay không, cho dù những người xung quanh có ủng hộ hay không, loại phấn khích dẫn đến trái tim là tình yêu mà họ muốn.
  • 她心怀憧憬想要告诉他好消息,却得知他已经准备好了离婚协议,要娶门当户对的世交千金为妻。
    Nàng lòng mang khát khao muốn muốn nói cho hắn biết tin tức tốt, lại biết được hắn đã chuẩn bị xong ly hôn hiệp nghị, muốn kết hôn môn đăng hộ đối thế giao thiên kim làm vợ.
  • thêm câu ví dụ:   1  2
  •      我在柏林邂逅朱莉娅 她 当 时很年轻 Tôi đã gặp Julia ở Berlin và lúc đó cổ còn rất trẻ....
  •      账 户 号码和那家银行似乎一致 Số tài khoản dường như tương ứng với ngân hàng đó. 抱歉 我应该开窗 户...