待罪 câu

• 你对他好像对待罪犯一样
  Họ đối xử như thể người ta là tội phạm vậy.
• 这个人接待罪人，又同他们吃饭。
  Ông ấy tiếp đón quân tội lỗi và cùng ăn với chúng.
• 待罪之人，现在，就只剩下了他一个！
  Kẻ chịu tội, bây giờ cũng chỉ còn một mình hắn!
• 是日，为御史所劾，绶待罪於朝，命释之。
  Vì ngày [Am] mai con lo hôm [F] nay vì tương [C] lai con lo hiện [Am] tại
• 这个人接待罪人，又同他们吃饭。
  ấy tiếp đón quân tội lỗi và cùng ăn với chúng.
• 你如何看待罪呢？
  Cô đã nhìn thấy tội ác như thế nào?
• 上帝如何看待罪呢？
  Đức Chúa Trời nghĩ gì về tội lỗi?
• 壬辰，夹寨诸将诣阙待罪，皆赦之。
  悔 [huǐ] hối hận; ân hận; ăn năn。
• 周丘乃上谒，说王曰：“臣以无能，不得待罪行间。
  Lăng Thiên ra vẻ đại ngộ nói: "Nguyên lai là Thần nhi không thích ta nhéo mũi nàng.
• 阿根廷前总统 雷纳尔多．比尼奥2010年4月被以绑架以及虐待罪判处25年有期徒刑。
  Cựu Tổng thống Reinaldo Bignone của Argentina đã bị kết án 25 năm tù giam vào tháng 4/2010 vì tội bắt cóc và ngược đãi.
• 比如他如今是待罪之身，要重回天界是绝不可能了，但若想逃去人界，也同样是困难重重。
  Tỷ như hắn hôm nay chịu tội trở lại thiên giới tuyệt đối không có khả năng nhưng nếu muốn chạy trốn đến nhân giới cũng sẽ gặp trắc trở không nhỏ.
• 2011年，在陪审团进行为期两年的大调查之后，桑达斯基被捕并被控52项男童性虐待罪。
  Đến tháng 11/2011, sau một cuộc điều tra kéo dài 2 năm, Jerry Sandusky bị bắt và bị buộc tội với 52 tội danh lạm dụng tình dục trẻ em trong khoảng thời gian 15 năm.
• 相反的，当神对待罪人的时候，他先给你慈爱，你不接受，才用公义审判你。
  Và nếu Allah giáng hình phạt lên ngươi thì ngoài Ngài không ai có thể thu hồi nó đặng; và nếu Ngài ban cho ngươi điều lành thì (nên biết) Ngài có quyền chi phối trên tất cả vạn vật.