得力 câu

• 尤其是这么得力的伙伴
  Đặc biệt khi người đó hữu dụng với mục đích này.
• 另一个是大头钉 恶母的得力助手
  Còn thằng kia là Tachuela, cánh tay phải của thằng Malamadre.
• 她会成为我最得力的助手
  Cổ sẽ là phụ tá sáng giá nhất ở London mà tôi từng có.
• 你的得力助手 透露了几个漏洞给我
  Cô gái Friday của ông... chỉ cho tôi một vài lỗ hổng.
• 乌布是丧钟的得力助手，他以前为我爷爷工作
  Ubu là tay sai của Deathstroke. Hắn từng làm việc cho ông ngoại.
• 我不能失去我最得力的手下
  Tôi không thể để người giỏi nhất của tôi đi.
• 这里就是默兄弟获得力量的地方
  JC: Đây là nơi các Tu hyunh câm hấp thụ sức mạnh
• 31 但那等候耶和华的必从新得力。
  31Nhưng tin cậy Chúa Hằng Hữu thì sẽ được sức mới.
• 31 但那等候耶和华的必从新得力。
  31Nhưng tin cậy Chúa Hằng Hữu thì sẽ được sức mới.
• 它会成为家庭中的得力助手。
  Đây sẽ là trợ thủ đặc lực trong gia đình của bạn.
• 在上一次车臣冲突中 他是菲德洛夫的得力助手
  Hắn từng là thân tín của Federov trong suốt cuộc chiến Chechnya.
• 31 但那等候耶和华的必从新得力。
  31Nhưng ai trông đợi Đức Giê-hô-va thì chắc được sức
• 40:31但那等候耶和华的必从新得力。
  40:31 Nhưng những người hy vọng nơi Chúa sẽ sức mới.
• 高效的领导者总是在找寻得力的部下。
  Những nhà lãnh đạo hiệu quả luôn tìm người giỏi.
• 们当然感到“不得力”。
  OK, người nào đó thực sự cảm thấy mình "bất lực".
• 汤姆叔叔是希尔比最得力的仆人。
  Bác Tom là người lao công giỏi nhất của ông Shelby.
• 后来，他觉得力的作用是相互的。
  Về sau, hắn cảm thấy lực tác dụng lẫn nhau đấy.
• 他啊，可是属下的得力助手啊！」
  Ngài thế nhưng là Hoa thủ hộ của người ta đó!”
• 事实上，如果当地警方 预防得力的话
  Thật ra, nếu không phải do sự giám sát nghiêm ngặt của cảnh sát
• 31 但那等候耶和华的必从新得力。
  31Nhưng ai trông đợi Đức Giê-hô-va chắc chắn được sức mới,