忍俊不禁 câu
- 大家都笑了起来,韦斯莱夫人也忍俊不禁。
Mọi người bật cười, ngay cả bà Weasley cũng cười. - ”我听得忍俊不禁,倒想跟她说:“子非兽,
Nhún nhún vai, Cố Vân trả lời :” Ta kia gọi là xuất thần!” - ,更是让人忍俊不禁:“你以为朕是好骗的吗?
“Mi gian dối với ai, chớ mi nhè ta mà xảo trá nữa sao?” [39;241] - 聪明创意古怪点子 令人忍俊不禁的发明
phát minh kì quặc phát minh kì quái phát minh kì lạ phát minh dở hơi - 【纠错】忍俊不禁本身就有含笑之义,故不能说“忍俊不禁地笑起来”。
chính: Truyện cười kết chuỗi và truyện cười không kết chuỗi.” [25;251]. - 【纠错】忍俊不禁本身就有含笑之义,故不能说“忍俊不禁地笑起来”。
chính: Truyện cười kết chuỗi và truyện cười không kết chuỗi.” [25;251]. - 13、忍俊不禁:忍俊:含笑;不禁:不能自制。
Ba: Nghĩa vô ngại (không ngăn ngại): Tức là chẳng thể nắm giữ lấy được. - 陈蓉忍俊不禁:“他有没有叫你阿爹?”
Ngôn Tử Tinh nói: “Ngươi có biết phụ vương ngươi cho ngươi tội danh gì không? - 55、忍俊不禁地笑起来 ?
55 Bạn có nhịn được cười không? - 我的样子让小侄女们忍俊不禁。
Bằng lòng gả cháu gái cho túc hạ. - 我吃了汉堡(忍俊不禁)
Tôi ăn cái Fatburger. - 露西抱着肚子笑倒,就连珍妮也忍俊不禁起来,「这个是你以前说的优雅内敛的小王子?」
Lucy ôm bụng cười, ngay cả Jenny cũng không nhịn được, “Đây là hoàng tử nhỏ ưu nhã nội tâm mà lúc trước cô nói?” - 说起我家的小弟,真是三天三夜也说不完,他的调皮总是令人忍俊不禁,也使人无可奈何。
Khánh Hỷ phải biết: Bát nhã Ba la mật đa thẳm sâu cho đến bố thí ba la mật đa chẳng đã tận, chẳng nay tận, chẳng sẽ tận. - 我忍俊不禁,等胡科长用报纸铺满了办公桌面后,把手指扔在报纸上,然后戴了一副手套。
Ta buồn cười, chờ Hồ trưởng khoa dùng báo chí phủ kín bàn làm việc mặt bàn sau, ta đem ngón tay ném ở báo chí thượng, sau đó đeo một bộ bao tay. - 我忍俊不禁,等胡科长用报纸铺满了办公桌桌面后,我把手指扔在报纸上,然后戴了一副手套。
Ta buồn cười, chờ Hồ trưởng khoa dùng báo chí phủ kín bàn làm việc mặt bàn sau, ta đem ngón tay ném ở báo chí thượng, sau đó đeo một bộ bao tay. - 梅元武忍俊不禁大笑了起来,这个方明远,明明是想自己帮着他接待三女,偏偏还说得这样光明正大。
Mai Nguyên Võ buồn cười quá cười phá lên, Phương Minh Viễn này, rõ ràng là muốn mình giúp hắn tiếp đãi ba người phụ nữ, cố tình còn nói đến quang minh chính đại như vậy. - 解意忍俊不禁,“昨天才将你隆重推出,你今天就不去上班,一定让人摸不着头脑,不知你是什么意思。
Giải Ý buồn cười, “Hôm qua mới long trọng đẩy ngươi đi được, hôm nay ngươi lại không đi làm, nhất định làm cho người ta không hiểu gì cả, chẳng biết ngươi có ý gì.”
- 忍 就 忍 不住在想象 你要是当爹会是什么样子 Không thể ngừng tưởng tượng anh sẽ ra sao khi làm bố....
- 俊 有点怜悯心吧,你年轻又英 俊 Xin hãy thương xót, ông sĩ quan! Ông trẻ tuổi, dễ thương...
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 禁 我可真想念能够 随时 禁 足你 Chú thật sự nhớ lúc chú... có quyền cấm túc cháu đấy. 大部分是违 禁...
- 不禁 她不是那种口风 不禁 的女孩. Đây là đứa con gái chẳng chịu nói cho ai điều gì đâu. 这 不禁...