忙活 câu
- 我都为这个忙活了五年半了.
Tôi đã làm việc ở dự án này được 5 năm rưỡi rồi. - 我在这里。 我想我们所有人都在忙活。
Tao thấy tụi mình cũng cứ đang chuyền bóng qua lại nhỉ? - 拜托 那你在这忙活半天干什麽 乾脆买双鞋送她好了
Sao mày không mua cho nó cặp Pradas khi mày ở đó đi? - 母女俩在厨房忙活到十二点半,终于把一顿午饭给做好了。
Hai mẹ con ở trong bếp tới 12h30 mới làm xong bữa cơm. - 回到银馆,王小明算是忙活开了。
Trở về Ngân Quán, Vương Tiểu Minh trông khá là bận rộn. - 忙活大半夜,警察带着人离开。
Bận rộn đến hơn nửa đêm, cảnh sát mang người rời đi. - 进入腊月,家家户户都开始忙活了。
Hễ sang tháng chạp, gia đình bắt đầu bận rộn tết. - 忙活了许久,才完成包扎。
Bận rộn thật lâu mới dọn dẹp đồ đạc xong xuôi. - 在办婚礼的前几天里,她好似忙活。
Những tuần trước đám cưới, anh ấy tỏ ra rất bận rộn. - 记得开机那天,我从下午就开始忙活了。
chiều mình mới mở máy. sáng nay mình bận công việc. - 祖祖收完了店,在一旁忙忙活活。
ZuZu đóng cửa tiệm xong thì cũng làm việc của mình. - 忙活一上午,药材的事情总算解决了。
Trời vừa rạng sáng, tác dụng của mê dược cũng vừa hết. - 忙活良久,他这才开始炼药。
Bận rộn thật lâu, hắn lúc này mới bắt đầu luyện dược. - ”那人很蛮横的说,“快起来,有的忙活了。
Người kia thô bạo nói: “Mau đứng lên, có việc cho ngươi.” - 在家中,他最愿意忙活的事情就是做饭。
Trong các loại việc nhà, mình thích nhất là nấu ăn. - 于是他和张新杨又开始忙活起来了。
Nó và Yan lại bắt đầu chuỗi ngày vất vả mới.. - 放过他我们就白忙活了
Nếu thằng đó ra khỏi đây, tụi mình tiêu đó! - 四人足足忙活了一个时辰,终于整备齐全。
Bốn người bận rộn hơn một canh giờ, cuối cùng cũng dọn xong. - 男人、妇女和孩子一起忙活起来。
Những người đàn ông, đàn bà và trẻ em làm việc cùng với nhau. - 三个人忙活了半天,也没看见那本书的影子。
Ba người bận rộn nửa ngày cũng chẳng tìm thấy quyển sách kia.
- 忙 除非你告诉我怎么回事 否则我帮不上 忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....
- 活 一瞬间,她重新找回了生 活 真谛 "Từ lúc cô ấy tìm thấy lại mục đích sống của mình. 这是我的生 活...