怀王 câu
- 楚怀王身为义军之首
Sở Hoài Vương lúc đó vẫn là thủ lĩnh nghĩa quân - 韩信救怀王之事 全无消息
Việc Hàn Tín cứu Hoài Vương cũng chẳng có tin gì - 韩信将军既知刺怀王之调度
Hàn Tín tướng quân đã biết kế hoạch hành thích Hoài vương - 那我们就出师有名 去替怀王报仇 名正而言顺
Như thế ta có thể đàng hoàng xuất quân báo thù cho Hoài Vương - 那八路诸侯不是都向怀王效忠吗
Mà không phải bát lộ chư hầu đều tận tâm theo Hoài Vương sao? - 楚怀王在秦国被押了一年多,吃尽苦头。
Hoài Vương bị giam ở Tần hơn một năm, chịu nhiều gian khổ. - 楚怀王在秦国被押了一年多,吃尽苦头。
Hoài Vương bị giam ở Tần hơn một năm, chịu nhiều gian khổ. - 楚怀王正在秦国被押了一年多,吃尽苦头。
Hoài Vương bị giam ở Tần hơn một năm, chịu nhiều gian khổ. - 初,怀王与诸将约,先入关者王其地。
Trước hết là dân chủ trong Đảng và dân chủ trong nhân dân. - 若怀王再次阻挠 我们怎么办
Nếu Hoài Vương ngăn cản thì ta phải làm sao? - 你可听到怀王说
Chắc ông đã nghe mật lệnh của Hoài Vương - 刘邦毕竟为怀王所特赦
Lưu Bang đã thành đặc cách của Hoài vương - 先入咸阳者封秦王 是怀王之令
Vào Hàm Dương trước được phong Tần vương là lệnh của Hoài Vương. - 怀王不过是项家捧出来的傀儡皇帝
Hoài Vương chẳng qua cũng chỉ là con rối do Hạng gia lập nên mà thôi - 怀王迟早都是祸根
Hoài Vương sớm muộn gì cũng là mầm họa - 既然他们要刺杀怀王
Như thế là họ muốn giết Hoài vương sao? - 怀王已约八路诸侯齐来咸阳
Quay về Hán Trung! Hoài Vương đã hẹn Bát lộ chư hầu họp tại Hàm Dương - 我们先派人刺杀怀王 然后把罪名推给刘邦
Ta cho người hành thích Hoài Vương trước sau đó đổ hết tội cho Lưu Bang - 这是怀王第二次上当受骗。
Thủ môn Kahn lần thứ hai bị đánh lừa. - 他这次入楚,就是想再玩弄怀王一下。
Hắn lần này nhập Sở, chính là muốn lại đùa bỡn Hoài vương một thoáng.
- 怀 我确信你我 怀 着相同的心愿 Tôi không có nghi ngờ ông và tôi muốn điều tương tự. 还有, 你 怀...
- 王 公主 我是被弗瓜 王 派来救你的 Lãnh chúa Farquaad bảo tôi đi cứu công chúa, được chưa? 别接近国...