急赶 câu

• 感谢您这么急赶过来 摩根女士
  Cảm ơn đã đến gặp tôi trong lúc quá gấp rút, cô Morgan.
• 这么着急赶我走，干嘛？
  Sao bố lại khẩn trương đẩy con đi thế hả?
• 怎么这么着急赶走客人呢……”
  Sao tự nhiên lại muốn đuổi khách.”
• 多谢你们加急赶出来
  Nhờ cái công việc bận rộn này.
• 她谢过黄先生，急急赶回家，开始实施她谋杀婆婆的计划。
  Cô cảm ơn ông Huang rồi vội vã về nhà để thực hiện âm mưu giết mẹ chồng của mình.
• 接报后，保卫处立即报告110、119、120，同时紧急赶往现场处置。
  Sau khi báo cáo, an ninh trường ngay lập tức gọi 110, 119, và 120, đồng thời chạy đến hiện trường.
• 在日暮时，我匆忙急赶，恐怕门会关上；但我发现仍然有时间。
  Lúc ngày tàn, con vội vã vì sợ chẳng may cửa của Người sẽ đóng; nhưng rồi con nhận thấy vẫn còn thời gian.
• 各个方向上增强的步兵分队也得到命令在天亮前紧急赶到预定位置。
  Các đơn vị bộ binh tăng cường cho các hướng cũng được lệnh gấp rút đến vị trí chiếm lĩnh trước khi trời sáng.
• 克里说，参加多哈会议的各国部长表示愿意为举行谈判而紧急赶往日内瓦。
  Ngoại trưởng Kerry nói các bộ trưởng tham gia hội nghị ở Doha đều đồng ý về tính khẩn cấp nên mở các cuộc thương thuyết ở Geneve.
• 但是，这一天文错误在德克萨斯州的约翰逊航天中心引发了恐慌，一支安全小组紧急赶往接通电话的房间。
  Sai lầm nói trên đã gây ra sự hoảng loạn tại Trung tâm Vũ trụ Johnson ở Texas, và một đội an ninh đã lập tức đến căn phòng nơi cuộc gọi được thực hiện tới.
• 一名叫英子（化名）的女孩说，自己知道男友住院，心急赶过来，没想到男友的床前围着十几名自称是女友的女生。
  Một cô gái tên Anh Tử (đã dùng tên giả) cho biết, khi cô vội vã chạy đến bệnh viện thì bất ngờ thấy xung quanh giường của bạn trai có hơn mười cô gái khác cũng tự xưng là “bạn gái” của họ Viên.