总得 câu
- 总得先做重要的事情是吧?
Chúng ta ai cũng có chuyện quan trọng phải lo, đúng không? - 我在想,你总得给他们看两点吗?
Hey, em biết không , em có thể quan hệ với 2 tên sinh đôi . - 早晚你总得面对他
Không sớm thì muộn con sẽ phải đối mặt với nó thôi. - 嗯,你总得告诉我们 你要去哪里,好吗?
Vậy cậu sẽ nói cho chúng tôi nới cậu sẽ đến chứ? - 不能犯事儿 我们总得有个底限吧
Bọn cảnh sát sẽ dễ dàng hạ gục mấy lão già chúng ta. - 让我看看你的本事吧 总得有人去搞定谢奇
Nhưng hãy cho tôi biết, anh còn hợp đồng với Shecky đấy. - 上帝, 阿曼达 她总得靠下自己吧
Christ, Amanda. Nó phải làm gì đó bằng chính sức mình chứ.? - 我们总得有个计划什么的 对吧?
Tôi chỉ muốn nói là ta vẫn còn kế hoạch đấy, nhỉ? - 你总得说服他来看一次展览 他总不能一直躲着我们吧?
Phải thuyết phục anh ấy đến đây một lần đi chứ - 你总得享受一点小乐趣
Tận hưởng những niềm hạnh phúc nhỏ bé nhất. - 总得有人领导团队 而那个人就是我
Ai đó phải ra vẻ dữ dằn ở đây và ai đó chính là tôi. - 当时没说完的话 总得继续说完吧
Những lời chưa nói xong vào lúc đó... phải nói cho xong chứ. - 总得有人陪他几天 确保安全
Ai đó nên trông chừng ông ta một vài ngày cho an toàn. - 总得有人出海救援吧?
Ai đó cần phải ra ngoài và giúp họ chứ, đúng không? - 以假身份购买 但绑匪总得睡觉吧
Nhưng kẻ bắt cóc của chúng ta phải ngủ một nơi nào đó. - 再让我碰见一次 到时候你我之中总得死一个
Nếu để tôi bắt gặp anh lần nữa Tôi sẽ đánh chết anh - 但是以后小孩总得去上学什么的 不是吗
Nhưng con cái thì một ngày nào đó sẽ phải đi học. - 总得有人在你旁边保护你
nhưng ai đó phải ở bên cạnh anh, giữ cho anh an toàn - 总得挑一个你信得过的吧 现在 坐下!
Cậu phải đặt niềm tin vào ai đó thôi, nào ngồi xuống đi. - 我不想吵架 但有些事情总得商量着解决
Tôi không muốn cãi vã đâu... nhưng có chuyện ta cần bàn luận.
- 总 快给我出来 布拉德福 总 督 Bước ra đi! Vì chuyện gì mà... mọi người tới đây thế? 历史上 总...
- 得 我记 得 的第一样东西就是你的声音 Giọng nói của ông là điều đầu tiên tôi nhớ được. 也是我的家乡...