总结经验 câu

• 2017年的普法工作在认真总结经验
  Thành công của năm 2017 đã để lại nhiều bài học kinh nghiệm
• 总结经验，完善政策。
  Học hỏi kinh nghiệm, hoàn thiện chính sách
• 后来，当总结经验时，我党也认清了党在军队中的领导作用。
  Sau này khi tổng kết rút kinh nghiệm, Đảng ta cũng nhận rõ vai trò của Đảng trong lãnh đạo quân đội.
• 我想，只要总结经验，明天我一定能找到一份满意的工作。
  Mình nghĩ, chỉ cần đúc kết kinh nghiệm, ngày mai mình nhất định có thể tìm được một công việc ưng ý.
• 要总结经验，明天我一定能找到一份满意的工作。
  Mình nghĩ, chỉ cần đúc kết kinh nghiệm, ngày mai mình nhất định có thể tìm được một công việc ưng ý.
• 我想，只要总结经验，明天我一定能找到一份满意的工作。
  Mình nghĩ, chỉ cần đúc kết kinh nghiệm, ngày mai mình nhất định có thể tìm được một công việc ưng ý.
• 成功人士都会跟踪他们的进度，制定目标，反思自己的错误并从中总结经验教训。
  Người thành công luôn theo dõi tiến bộ của họ, đặt mục tiêu và suy nghĩ về những sai lầm, rút kinh nghiệm từ nó.
• 成功人士都会跟踪他们的进度，制定目标，反思自己的错误并从中总结经验教训。
  Những người thành công sẽ theo dõi tiến bộ của họ, đặt mục tiêu, suy nghĩ về những sai lầm của họ, và rút kinh nghiệm từ họ.
• 　成功人士都会跟踪他们的进度，制定目标，反思自己的错误并从中总结经验教训。
  Những người thành công sẽ theo dõi tiến bộ của họ, đặt mục tiêu, suy nghĩ về những sai lầm của họ, và rút kinh nghiệm từ họ.
• 反恐的无效和恐怖主义的盛行表示人们并没有在很好地总结经验教训。
  Sự không hiệu quả của chống khủng bố và sự thịnh hành của chủ nghĩa khủng bố chứng tỏ mọi người chưa tổng kết được bài học kinh nghiệm.
• 反恐的无效和恐怖主义的盛行表明，人们并没有在很好地总结经验教训。
  Sự không hiệu quả của chống khủng bố và sự thịnh hành của chủ nghĩa khủng bố chứng tỏ mọi người chưa tổng kết được bài học kinh nghiệm.
• 希望你们总结经验，发扬成绩，谦虚谨慎，戒骄戒躁，百倍警惕，严守边界。
  Hy vọng các đồng chí sẽ tổng kết kinh nghiệm, phát huy thành tích, khiêm nhường cẩn trọng, kiềm chế tự kiêu, cảnh giác gấp trăm lần nhằm bảo vệ nghiêm ngặt biên giới.
• 成立了“抗癌俱乐部”，后来总结经验，为什么医生说有些病人半年就要死，可二十年还是好好的呢?
  Họ đã thành lập “câu lạc bộ chống ung thư”, sau đó đã tổng kết kinh nghiệm tại sao bác sĩ nói chỉ sống thêm được nửa năm mà hai mươi năm sau có người vẫn còn sống.
• “在这种情况下，他们才冷静下来认真总结经验教训，经过全党上下讨论，得出了一条十分重要的结论。
  “Trong tình hình đó, đảng Xã hội dân chủ Thụy Điển mới bình tĩnh tổng kết bài học kinh nghiệm; qua thảo luận trong toàn đảng, họ rút ra được một kết luận rất quan trọng.
• 成立了“抗癌俱乐部”，后来总结经验，为什么医生说有些病人半年就要死，可二十年还是好好的呢?
  Họ đã thành lập “Câu lạc bộ chống ung thư’, sau đó họ đã tổng kết kinh nghiệm: Tại sao bác sĩ nói có người chỉ sống thêm được nửa năm, nhưng hai mươi năm sau vẫn còn sống?
• 但是，公民旁听国会会议对越南国会来说是新事务，因此需要实践和总结经验，以便做适当调整。
  Việc công dân được vào dự thính tại các kỳ họp Quốc hội là một việc làm mới đối với Quốc hội Việt Nam, nên cần thực hiện và rút kinh nghiệm để có điều chỉnh cho phù hợp.
• 但是，公民旁听国会会议对越南国会来说是新事务，因此需要实践和总结经验，以便做适当调整。
  “Việc công dân được vào dự thính tại các kỳ họp Quốc hội là một việc làm mới đối với Quốc hội Việt Nam, nên cần thực hiện và rút kinh nghiệm để có điều chỉnh cho phù hợp.
• 但是，公民旁听国会会议对越南国会来说是新事务，因此需要实践和总结经验，以便做适当调整。
  Tuy nhiên, việc công dân được vào dự thính tại các kỳ họp Quốc hội là một việc làm mới đối với Quốc hội Việt Nam, nên cần thực hiện và rút kinh nghiệm để có điều chỉnh cho phù hợp.