总罢工 câu

• 描写1893年的比利时总罢工。
  Sự miêu tả về cuộc tổng đình công của Bỉ năm 1893.
• 希腊的两个主要工会已经呼吁在5月20号举行大规模总罢工。
  Hai công đoàn chính tại Hy Lạp kêu gọi tổng đình công rộng lớn vào ngày 20 tháng 5.
• 包括捷克斯洛伐克所有公民在内的两小时总罢工于11月27日举行。
  Tổng Đình công "hai tiếng" gồm tất cả các công dân của Tiệp Khắc, được tổ chức vào ngày 27.
• 总罢工中的危险
  Các rủi ro khi Staking
• 包括捷克斯洛伐克所有公民在内的两小时总罢工于11月27日举行。
  Cuộc tổng đình công "hai tiếng" gồm tất cả các công dân của Tiệp Khắc, được tổ chức vào ngày 27.
• 阿拉伯电视台的节目还播出了据称在富裕的巴尔泽区出现总罢工的录像。
  Đài truyền hình al-Arabiya cũng chiếu video cảnh được loan báo là cuộc tổng đình công trong quận Barzeh giàu có.
• 双方会晤之后星期天发表了一项声明，呼吁在4月6号开始为期四天的总罢工。
  Hai bên đã công bố một thông cáo hôm nay kêu gọi tổ chức 4 ngày tổng đình công bắt đầu từ ngày 6 tháng tư.
• 当米洛舍维奇在投票中拒绝接受失败，反对所谓的总罢工。
  Khi Milosevic từ chối chấp nhận sự thất bại trong cuộc bầu cử, phe đối lập kêu gọi dân chúng tổng đình công.
• 葡萄牙最大的工会发起一场反对财政紧缩措施的24小时总罢工。
  Công đoàn lớn nhất của Bồ Đào Nha đã tiến hành một cuộc tổng đình công kéo dài 24 giờ để phản đối các biện pháp kiệm ước.
• 希腊的两个主要公立和私营部门的工会已经宣布在5月20日发动总罢工，以抗议退休金改革。
  Các công đoàn thuộc cả hai khu vực công và tư của Hy Lạp loan báo tổng đình công ngày 20 tháng 5 để phản đối các cải cách về hưu bổng.
• 这次总罢工导致整个希腊陷入瘫痪，包括银行、店铺、机场和学校在内几乎全部关闭。
  Cuộc đình công làm cho sinh hoạt của Hy Lạp tê liệt, hầu như mọi cơ sở đều đóng cửa từ các ngân hàng, các cửa hiệu, cho đến các sân bay và trường học.
• 新奥尔良大罢工开始，团结黑白美国工会会员在成功为期四天的总罢工行动的第一次。
  Cuộc tổng đình công New Orleans bắt đầu, kết hợp công đoàn viên màu đen và trắng của Mỹ trong bốn ngày hành động tấn công nói chung thành công lần đầu tiên.
• 新奥尔良大罢工开始，团结黑白美国工会会员在成功为期四天的总罢工行动的第一次。
  Cuộc tổng đình công New Orleans bắt đầu, kết hợp công đoàn viên màu đen và trắng của Mỹ trong bốn ngày hành động tấn công nói chung thành công lần đầu tiên.
• 1975年国际妇女年期间冰岛妇女受到了极大的关注，她们组织了一次总罢工来显示妇女被低估的工作的重要性。
  Trong Năm Quốc tế Phụ nữ năm 1975 phụ nữ Iceland đã thu hút sự chú ý lớn khi họ đã tổ chức một cuộc tổng đình công để thể hiện việc phụ nự bị đánh giá thấp trong lao động và sản xuất.