恒星系 câu

• 弗兰克，半人马座阿尔法星是 地球最近的恒星系统。
  Frank, Alpha Centauri là hệ ngân hà nằm gần Trái đất nhất.
• “幸运的是，这个恒星系统根本不是指向我们的，它不会朝我们的方向来。
  "Thật may mắn là dường như hành tinh đó sẽ không va vào chúng ta.
• 其中一些恒星系统可能在地球之前50亿年就形成了。
  Một số hệ thống thiên thể được hình thành 5 tỉ năm trước Trái đất.
• 访问遥远的恒星系统，美丽的外星世界，和一个黑洞。
  Thăm hệ thống xa ngôi sao, thế giới người nước ngoài xinh đẹp, và một lỗ đen.
• 不过，最有可能到达其他恒星系的方法可能是借助微型纳米机器人飞船。
  Tuy nhiên, cách khả dĩ nhất để đến được các ngôi sao có thể là tàu vũ trụ nanorobot rất nhỏ.
• 这项最新的发现可能暗示位于四恒星系统中的行星现象或许并非如人们此前所想的那样罕见。
  Khám phá mới cho thấy các hành tinh trong những hệ bốn sao có lẽ không hiếm như người ta từng nghĩ.
• 成千上万的恒星系统，残酷的战役和令人惊讶的遭遇都在等着你。
  Hàng ngàn và hàng ngàn hệ thống sao, trận đánh dữ dội và cuộc gặp gỡ bất ngờ đang chờ đợi bạn!
• 到达其他恒星系要么需要非常高速的航天器，要么需要很长时间。
  Tới được các hệ mặt trời khác sẽ cần đến hoặc là tàu vũ trụ rất nhanh, hoặc thời gian rất lâu.
• 他们发现，如果一个恒星系统有一颗远距离轨道的行星，那么这颗行星被太阳捕获的几率有50%。
  Họ phát hiện, nếu một hệ có hành tinh quay theo quỹ đạo rộng, khả năng nó bị Mặt trời giữ lại là 50%.
• 他们发现，如果一个恒星系统有一颗远距离轨道的行星，那么这颗行星被太阳捕获的几率有50%。
  Họ phát hiện nếu một hệ có hành tinh quay theo quỹ đạo rộng, khả năng nó bị Mặt Trời giữ lại là 50%.
• 自从1992年首次发现行星围绕另一颗恒星运转以来，目前已经识别出了280个外来的恒星系，
  Vào năm 1992, lần đầu tiên phát hiện 1 hành tinh quay quanh 1 ngôi sao, đến nay, ta đã tìm thấy hơn 280 hệ mặt trời.
• 为了生存下来，任何生活在太阳系的智能生命都需要迁移到其他恒星系。
  Để tồn tại được, bất kỳ cuộc sống thông minh nào sống trong hệ mặt trời sẽ cần phải chuyển sang các hệ mặt trời khác.
• 但如果我们的后代能在红太阳下幸存下来的话，那他们很可能就生活在银河系的其他恒星系中。
  Nhưng nếu con cháu của chúng ta sống sót qua thời mặt trời khổng lồ đỏ, thì vào lúc đó chúng sẽ sống ở các các ngôi sao của thiên hà.
• 到目前为止，科学家还不能确定这些分子是否会在其他恒星系统中大而极热的行星的大气中发现。
  Cho đến hiện tại, các nhà khoa học vẫn chưa rõ liệu các phân tử này có thể được tìm thấy trong bầu khí quyển của các hành tinh to lớn, siêu nóng trong các hệ sao khác hay không.
• 一旦到达目标恒星系，它们就会降落在合适的小行星上，展开太阳能收集器，开采原材料并建造更多的机器人、太阳能收集器和工厂。
  Khi chúng đến nơi, chúng đáp xuống một tiểu hành tinh thích hợp, mở các tấm thu năng lượng mặt trời, khai thác vật liệu và chế tạo thêm các robot, tấm thu năng lượng mặt trời và nhà máy.
• 此外，了解两个非常相似的行星为何有如此不同的过往，将有助于我们了解太阳系甚至其他恒星系统的演变历程。
  Cuối cùng thì việc tìm hiểu xem 2 hành tinh vốn rất tương đồng này vì sao lại trở nên khác biệt đến vậy sẽ giúp chúng ta hiểu được sự tiến hóa của hệ Mặt Trời và có thể là cả các hệ sao khác trong vũ trụ.
• 这将需要在每颗恒星周围建造大型结构，并事先制定庞大的计划，每个恒星系所需要的物质总量大约相当于一颗较大的小行星，而且物理学相对简单。
  Sẽ cần các cấu trúc lớn ở mỗi ngôi sao và lên kế hoạch lớn từ trước, nhưng tổng lượng vật chất cần thiết là khoảng một tiểu hành tinh lớn trên mỗi hệ mặt trời và vấn đề vật lý là tương đối đơn giản.
• 1584年-焦尔达诺·布鲁诺提出一种非等级的宇宙论，认为哥白尼的太阳系不是宇宙中心，而是无限恒星系统中相对较小的一个。
  1584 Giordano Bruno đề xuất một vũ trụ không phân cấp, trong đó hệ nhật tâm Copernicus không phải là trung tâm của vũ trụ, mà đúng hơn, một hệ thống sao tương đối không đáng kể, trong một đám đông vô hạn những sao khác
• 在构思代达罗斯计划的时候，一些天文学家认为可能有一颗大型气体行星围绕着巴纳德星运转，但该恒星系统中还没有发现行星的迹象。
  Khi trình bày về dự án Daedalus, một số nhà thiên văn học cho rằng một hành tinh khí khổng lồ có thể nằm trong quỹ đạo quay quanh ngôi sao Barnard, nhưng kể từ sau đó, không có hành tinh nào được tìm thấy trong hệ thống những ngôi sao.