恬静 câu
- 有血的作品应是美丽恬静的女孩
Không chút nào. Trên bức La Belle Noiseuse các bạn sẽ thấy máu. - 和你在一起,他们会感觉很舒适、很恬静。
Ở chung với cô sẽ cảm thấy vô cùng thoải mái, yên tĩnh. - 每次我回到这里,你都那么的恬静。
Mỗi lần quay về đây, con người của cô thực sự yên tĩnh. - 尽情享受这美好地方的美丽与恬静,多久也可。
Đắm chìm trong vẻ đẹp và sự yên bình của không gian này bao lâu tùy ý. - 我们到达了月球,但我们希望着陆得更恬静一些。
Chúng tôi đã đến mặt trăng nhưng chúng tôi muốn hạ cánh theo cách tốt hơn. - 恬静地仰卧在白云之间。
Trên trời trǎng lướt giữa làn mây; - 日落海滩是个恬静的小海滩,适合喜欢宁静的人。
Gruissan Plage là một bãi biển nhỏ đáng yêu dành cho những ai thích sự yên tĩnh. - ~~<<~~恬静的夜色~~>>~~
(¯'·.♥ Im lặng đêm Hà Nội ♥.·'¯) - 茶汤(品茗)文化是基於简单朴素及恬静的精神发展起来的。
Chè (trà) văn hóa được dựa trên sự đơn giản và tinh thần yên tĩnh phát triển. - 他们外表恬静,内心专注,总忙于分析问题。
Họ có bề ngoài điềm tĩnh, nội tâm chuyên chú, luôn bận rộn phân tích vấn đề. - 夜半时分的月光温柔恬静,但他却感觉身体有些发冷。
Lúc nửa đêm ánh trăng ôn nhu điềm tĩnh, nhưng hắn lại cảm giác thân thể hơi bị lạnh. - 恬静的日子五
ngày bình yên của sever v - 美丽恬静的女孩是
La Belle Noiseuse là gì? - 7、恬静,绿色环保,不形成噪声污染,不需要添加润滑油。
yên tĩnh, bảo vệ môi trường xanh, không gây ô nhiễm tiếng ồn, không cần phải thêm dầu bôi trơn. - 在大量的游客涌入威尼斯、佛罗伦斯与罗马的同时,波隆那相较而言依然享有恬静的生活。
Trong khi đông đảo khách du lịch đổ về Venice, Florence và Rome thì Bologna vẫn tương đối yên tĩnh. - 因为在淡定和恬静背後,是更辽阔的远方,和更美丽的风景。
Bởi lẽ phía sau sự lặng lẽ và tĩnh lặng là một nơi xa hơn và rộng hơn, là khung cảnh diễm lệ hơn. - 黄昏时分,街上行人寥寥无几,老店恬静地肃立着。
Không bị tình trạng nếp ở phía dưới đáy chõ (xững) bị nhão, còn nếp phía trên mặt chõ (xững) lại hơi khô. - 恬静的
Cỡ chân? - 这是一份人生的成熟 ,一份人情的练达; 是一种从容的胸怀 ,是一种沧桑后的彻悟; 是一种风雨过后的恬静。
Thực tế vốn dĩ trần trụi là thế, đời vốn dĩ bạc bẽo là vậy, lòng người cũng vậy đôi lúc nhạt nhẽo đến khôn cùng. - 从那一天起,徐有容便仿佛变成了另外一个人,白裙再也没有沾过灰尘,恬静而美丽。
Bắt đầu từ ngày đó, Từ Hữu Dung phảng phất biến thành một người khác, váy trắng không còn dính qua tro bụi, điềm tĩnh mà xinh đẹp.
- 恬 我告诉他我没有闻 恬 做这些 Tôi nói với ổng là tôi không có thời giờ cho việc đó 有血的作品应是美丽...
- 静 冷 静 兄弟 我们是来帮你们的 Bình tĩnh người anh em. Chúng tôi chỉ đến để giúp anh....