恶疾 câu

• 接下来他看见一个染患恶疾的男人，由朋友照顾着。
  Tiếp theo anh thấy một người đàn ông ốm yếu, được bạn bè chăm sóc.
• 但现在 多亏了主的荣恩 和宗教审判 我们终将清除恶疾
  Nhưng nhờ có Người... và Toà án dị giáo, chúng ta sẽ thanh tẩy dịch bệnh này.
• 但是我知道 如果你犯了道德上的罪孽 它会抹杀你的灵魂 就像恶疾在身一样
  Nhưng tôi biết, nếu cậu phạm phải một trọng tội nó sẽ giết chết linh hồn, cũng như bệnh dịch giết chết thể xác.
• 出生时天生异象，身世显赫，聪明绝顶，但是却是恶疾缠身，看我如何摆脱病魔。
  Lúc sinh ra đời trời sinh dị tượng, thân thế hiển hách, thông minh tuyệt đỉnh, nhưng lại là bệnh hiểm nghèo quấn thân, nhìn ta như thế nào thoát khỏi bệnh ma.
• “在潘多拉打开箱子以前，人类没有任何灾祸，生活宁静，那是因为所有的病毒恶疾都被关在箱中，人类才能免受折磨。
  Trước khi Pandora mở hộp ra, không có thiên tai trên trái đất, và những người sống một cuộc sống thanh thản và hạnh phúc, vì tất cả những thảm họa đã được giữ bên trong hộp để người dân tự do từ bất hạnh.
• 他忍不住抓住了窦昭的手，道：“你既然知道自己若是身患恶疾，我父亲为了颜面，肯定会退亲的，你没有见到我之前，为什么不用这个计策？”
  Hắn không nhịn được, nắm lấy tay Đậu Chiêu nói: “Nàng nếu đã biết rằng nàng mắc bệnh hiểm nghèo, phụ thân ta vì thể diện chắc chắn sẽ từ hôn, vậy trước khi chưa gặp ta sao nàng không sử dụng kế sách này?”