悬 câu
- 那有条河 河水比较急 还有个悬崖 每个人都不敢往下跳
Hôm ấy trời mưa bão. Ai cũng không dám nhảy xuống sông. - 车子失控 掉下悬崖
Chúng tôi mất tay lái, lao thẳng ngay xuống vực gần đó. - 世界的命运 悬在雅典议会的最终决议
Và số phận thế giới treo trên từng lời nói của họ. - 就是那个在广场上口若悬河的家伙.
Hmm? Người lãnh đạo tuyệt vời của các anh ở đó nói. - 我认识一个人,他悬重赏要你的头
ta biết người sẽ trả giá cao cho cái đầu của ngươi. - 监狱离海边有110公里 建在110米高的悬崖上
Nhàtùcáchbiển70dặm, nằmtrênmộtváchđácaohàngtrămmét . - 到你命悬一线时 自然会加倍谨慎
Sự sống của anh rất mong manh Adrenaline sẽ có ích cho ta - 由于八号风球现正悬挂的关系
Tin tức về cơn bão số 8 đã được loan báo rộng rãi - 我很感激你 因为迈克尔当时命悬一线
Em rất cám ơn anh, vì lúc đó anh ấy có thể chết mất. - 在摩尔王国陡峭的悬崖上的一棵绿树上
Trên cành cây đại thụ, ở một bờ vực của Xứ Moors - 芬奇 她是个悬壶济世的医生
Finch, cô ta là một bác sĩ, người luôn cứu mạng kẻ khác. - 我俩力敌大军 我喜欢这种悬殊
Cô và tôi chống lại đội quân. Tôi thích sự chênh lệch. - 我们人人头上都有悬赏
Đầu các ngươi được treo giá khá cao đấy. Ta rất tiếc. - 是的 他禁了乔治的悬赏
Vâng, anh ta biến cuộc săn lùng của George là trái cấm. - 瑟曦为你的人头悬赏一个贵族称号
Cersei đã hứa ban tước hiệu cho ai đem đầu ngài về. - 有一回出去放鹰,他骑马冲下了悬崖
Ông ta rơi xuống vực trong lúc đi săn cùng con chim ưng. - 是啊,我们看了铁证悬案, 帕尼妮制作的,然后就去睡觉了。
rồi làm bánh panini và cuối cùng là tắt đèn đi ngủ. - 一只蜘蛛猴悬挂于距离地面三十米高的地方
Treo mình 30m khỏi mặt đất là loài khỉ nhện (spider monkey). - 我喜欢,像是爱情兼悬疑故事
Con thích thế. Nó giống như câu chuyện tình huyền bí. - 她正走向北边的悬崖
Cô ta đang ở bờ biển phía bắc, tiến đến mỏm đá.