情况好转 câu

• 她说吃了药，情况好转了。
  Cô nói đã uống thuốc, tình hình chuyển biến tốt.
• 预计警察方面以这种态度的话 很难使情况好转
  Cách này sẽ chẳng giúp ích được gì đâu.
• 半个小时已经过去了，没有我们的情况好转。
  Một nửa giờ trôi qua, và chúng tôi đã không tiến bộ nhiều hơn nữa.
• 除非你能使情况好转
  U lympho? Trừ khi anh có gì khả dĩ hơn.
• 直到情况好转。
  Đến khi tình hình được cải thiện.
• 我会让情况好转
  Em sẽ làm mọi chuyện đỡ hơn.
• 昨天我很危险，以为我已经完了；今天情况好转了。
  Hôm qua tôi nguy to, tưởng đã mạt kiếp rồi; nhưng hôm nay tình thế lại khả quan hơn.
• 另一个是，穆斯林能对穆斯林撒谎，就是如果这能使情况好转的话。
  Tôi ghét Hồi Giáo nó cho phép người Hồi Giáo nói láo nếu điều đó có lợi cho Hồi Giáo.
• 让对方知道你将暂时保管这些物品，直到他或她的情况好转。
  Cho người này biết rằng bạn sẽ giữ những món đồ này cho đến khi họ cảm thấy tốt hơn.
• （原标题：去年百货零售企业发展情况好转 行业创新转型步伐加快）
  1- Tên đề tài: Giải pháp nâng cao hiệu quả đầu tư phát triển kết cấu hạ tầng thương mại (
• 当情况好转时，他们很可能想要返回并重建自己的家园。
  Khi tình hình cải thiện, họ có thể muốn trở về nhà để xây dựng lại đất nước của mình.
• 当情况好转时，他们很可能想要返回并重建自己的家园。
  Khi tình hình cải thiện, họ có thể muốn trở về nhà để xây dựng lại đất nước của mình.
• 一段时间后，这些年轻人都感觉情况好转很多。
  Sau một thời gian, những người trẻ tuổi này đều cảm thấy rằng tình hình đã tốt lên rất nhiều.
• 一段时间後，这些年轻人都感觉情况好转很多。
  Sau một thời gian, những người trẻ tuổi này đều cảm thấy rằng tình hình đã tốt lên rất nhiều.
• 分析人士认为，在情况好转之前，商业环境会变得更糟。
  Các nhà phân tích tin rằng, điều kiện kinh doanh sẽ ngày càng tồi tệ hơn nữa trước khi được cải thiện.
• 我会认真阅读每一行，并考虑哪些是没做好的，或者还能做点什么，以此来完善公司业务，使情况好转。
  Ta phải đọc kỹ từng dòng và suy nghĩ xem cái nào làm cho tốt hay còn có thể làm được gì để hoàn thiện nghiệp vụ công ty, để tình hình
• 情况好转时，1992年越南首次担任并已经完成好亚洲小组轮值主席国一职。
  Tuy nhiên, khi tình hình bắt đầu chuyển biến thuận lợi, năm 1992, Việt Nam lần đầu tiên đảm nhận và đã hoàn thành tốt vai trò chủ tịch nhóm châu Á.
• 情况好转时，1992年越南首次担任并已经完成好亚洲小组轮值主席国一职。
  Khi tình hình bắt đầu có chuyển biến thuận lợi, năm 1992, Việt Nam lần đầu tiên đảm nhận và đã hoàn thành tốt vai trò Chủ tịch luân phiên nhóm châu Á.
• 我会认真阅读每一行，并考虑哪些是没做好的，或者还能做点什么，以此来完善公司业务，使情况好转。
  Ta phải đọc kỹ từng dòng và suy nghĩ xem cái nào làm cho tốt hay còn có thể làm được gì để hoàn thiện nghiệp vụ công ty, để tình hình chuyển biến tốt.
• 你不知道所有事情的答案，你可能不明白她正在经受着什么，但试着帮助她让情况好转。
  Bạn biết đấy, dù bạn không có tất cả câu trả lời, dù có thể không biết chính xác cô ấy đang trải qua chuyện gì, nhưng hãy cứ cố gắng giúp đỡ cô ấy cải thiện tình hình.