情意绵绵 câu

• 托德和我被迫一起玩七分钟情意绵绵的游戏
  Todd và tôi đã ở cùng nhau 7' trên thiên đường.
• 那一夜，我们就这么接着微黄的路灯，对望着彼此，用眼神诉说着道不尽的情意绵绵。
  Đêm hôm đó, chúng ta liền như vậy nương vi hoàng đèn đường, nhìn nhau lẫn nhau, dùng ánh mắt kể ra nói vô cùng tình ý kéo dài.
• 如果是喜欢的人，一定要借着生日，写点情意绵绵的话，所以我们会给你一张卡片。
  Nếu là người cậu thích nhất định phải viết vài lời tình tứ kèm theo bánh mừng sinh nhật, cho nên chúng tôi sẽ tặng thêm thiệp mừng.
• 我问：“换做是你，每天早上不到六点就起床，跟头牛似的跑上一千米，你还觉得情意绵绵吗？”
  Tôi hỏi: “Đổi lại là mày, sáng nào cũng phải dậy trước sáu giờ, chạy hùng hục như trâu hơn một ngàn mét, mày còn muốn giao lưu tình cảm nữa không?”.
• 我问：“换做是你，每天早上不到六点就起床，跟头牛似的跑上一千米，你还觉得情意绵绵吗？”
  Tôi hỏi: “Đổi lại là mày, sáng nào cũng phải dậy trước sáu giờ, chạy hùng hục như trâu hơn một ngàn mét, mày còn muốn giao lưu tình cảm nữa không?”
• 我问：“换做是你，每天早上不到六点就起床，跟头牛似的跑上一千米，你还觉得情意绵绵吗？”
  Tôi hỏi: “Đổi lại là mày, sáng nào cũng phải dậy trước sáu giờ, chạy hùng hục như trâu hơn một ngàn mét, mày còn muốn gi­ao lưu tìn­h cảm nữa không?” .
• 我问：“换做是你，每天早上不到六点就起床，跟头牛似的跑上一千米，你还觉得情意绵绵吗？”
  Tôi hỏi lại: “Đổi lại là mày, sáng nào cũng phải dậy trước sáu giờ, chạy hùng hục như trâu hơn một ngàn mét, mày còn muốn giao lưu tình cảm nữa không?”