惠更斯 câu

• 1681年，惠更斯在罹患重病後搬回海牙。
  Huygens trở lại Den Haag vào năm 1681 sau khi bị một trân ốm nặng.
• 这是150年后惠更斯去世，光的速度是衡量足够的精度来证明他的理论正确。
  Hơn 150 năm sau khi Huygens qua đời, tốc độ ánh sáng mới được đo chính xác để khẳng định lí thuyết của ông là đúng.
• 这是150年後惠更斯去世，光的速度是衡量足够的精度来证明他的理论正确。
  Hơn 150 năm sau khi Huygens qua đời, tốc độ ánh sáng mới được đo chính xác để khẳng định lí thuyết của ông là đúng.
• 惠更斯号任务是人类首度、也是迄今唯一一次向月球以外的卫星发射探测器。
  Nhiệm vụ Huygens đánh dấu lần đầu tiên và duy nhất cho tới nay con người đưa tàu vũ trụ lên một vệ tinh khác ngoài Mặt Trăng.
• 惠更斯号任务是人类首度、也是迄今唯一一次向月球以外的卫星发射探测器。
  Nhiệm vụ Huygens đánh dấu lần đầu tiên và duy nhất cho tới nay con người đưa tàu vũ trụ lên một vệ tinh khác ngoài Mặt Trăng.
• 荷兰人对碰撞的研究徘徊在第三定律的边缘，而惠更斯实际上独立地写下了第二定律的一个版本。
  Nghiên cứu về va chạm của Huygens đã rất gần với luật thứ ba, trong khi Huygens thật sự đã độc lập đưa ra một phiên bản khác của luật thứ hai.
• 正如2005年惠更斯探测器发回它的第一批图像时一位天文学家所说的，它看起来就像英格兰。
  Như một nhà khoa học đã từng nhận xét khi những hình ảnh đầu tiên được gửi về từ phi thuyền Huygens hồi năm 2005, nó trông y hệt như nước Anh vậy.
• 但是卡西尼号从来没有通过土卫六厚厚的大气层看到过它的表面，惠更斯号探测器在着陆之后几个小时内就耗尽了能源。
  Nhưng Cassini chưa bao giờ có được một cái nhìn tốt về bề mặt qua bầu khí quyển dày cSao Thổ Titan và một khi đầu dò Huygens hạ cánh, nó hết pin chỉ trong vài giờ.
• 科学家们知道这颗卫星含有大量的有机化合物，但是卡西尼号和惠更斯号没有收集到足够的数据来阐明这颗行星的化学成分。
  Các nhà khoa học biết rằng mặt trăng chứa một lượng lớn các hợp chất hữu cơ, nhưng Cassini và Huygens chưa thu thập đủ dữ liệu để làm rõ các chi tiết các chất hóa học trên hành tinh.
• 在2004年卡西尼-惠更斯号太空飞行器到临之前，土星环曾被认为比太阳系年轻很多，并且不会再存在3亿年。
  Trước khi tàu vũ trụ Cassini–Huygens đi đến vào năm 2004, các vành đai Sao Thổ thường được cho là trẻ tuổi hơn nhiều Hệ Mặt Trời và người ta kì vọng sẽ không sống sót được thêm 300 triệu năm nữa.
• 在2004年卡西尼-惠更斯号太空飞行器到临之前，土星环曾被认为比太阳系年轻很多，并且不会再存在3亿年。
  Trước khi tàu vũ trụ Cassini–Huygens đi đến vào năm 2004, các vành đai Sao Thổ thường được cho là trẻ tuổi hơn nhiều Hệ Mặt Trời và người ta kì vọng sẽ không sống sót được thêm 300 triệu năm nữa.