惨不忍睹 câu
- 被凶手玩弄的他 死状惨不忍睹
Hung thủ đã chơi đùa với nó bằng cách tàn độc nhất. - 我去! 看起来真是惨不忍睹啊
Vãi, có người mất cơ hội làm hot boy ở trường rồi. - 我们生活在惨不忍睹的地方和年代
Chúng ta đang sống ở một thời gian và địa điểm kinh khủng. - 我们亲眼目睹这惨不忍睹的场面
Mắt chúng ta đang chứng kiến một cảnh tượng thật kỳ quặc. - 以常人见,为苦为悲为不堪甚至惨不忍睹。
( a sight ) (thông tục) sự bừa bộn; người (vật) bừa bộn - 惨不忍睹:看看你的手机到底有多脏?
Cùng thử xem điện thoại của bạn bẩn đến mức nào - 大脑扭曲理解让你“惨不忍睹”
Những tình huống "hại não" khiến bạn không sao hiểu nổi - 以常人见,为苦为悲为不堪甚至惨不忍睹。
( a sight) (thông tục) sự bừa bộn; người (vật) bừa bộn - 那里面等待他们的,是一幅惨不忍睹的景象。
Người mà ở vào địa vị ấy là một cảnh rất khó xử. - 以常人见,为苦为悲为不堪甚至惨不忍睹。
(a sight) (thông tục) sự bừa bộn; người (vật) bừa bộn - 我所见到的尸体中,大多数是惨不忍睹的。
Hầu hết các xác chết mà tôi đã gặp đều có vẻ độc ác.) - 惨不忍睹俄猎人竟被从小养大的棕熊吃到
Thợ săn người Nga bị ăn thịt bởi con gấu mà ông nuôi từ bé - 我姐姐也在日本.听说惨不忍睹.
Ở nhật cũng có bún hả chị, nghe phở thèm quá . - 我姐姐也在日本.听说惨不忍睹.
Ở nhật cũng có bún hả chị, nghe phở thèm quá . - 床上小女孩的尸体更是惨不忍睹。
Thi thể bé gái trên giường lại càng thê thảm. - 2、但是,其他地方的情况没有那么惨不忍睹。
Tuy nhiên, tình hình ở những nơi khác không ñến nỗi u ám như thế. - 说实话,这是一场惨不忍睹的戏。
Thành thật với tôi, đó là một vở kịch dở. - 还有的人,身上的血肉大片的脱落,惨不忍睹。
Còn có người, trên người máu thịt mảng lớn rơi, vô cùng thê thảm. - 现场惨不忍睹
Hiện trường vụ thanh toán rất đẫm máu - 就跟小巨角战役的士兵一样 惨不忍睹
Nếu những tên khốn kiếp kia tấn công vào nơi đó... và hơn một chút nữa.
- 惨 不说实话 下场会很 惨 的 Kẻ không nói thật... kết cục sẽ rất là thảm đó....
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 忍 就 忍 不住在想象 你要是当爹会是什么样子 Không thể ngừng tưởng tượng anh sẽ ra sao khi làm bố....
- 睹 你在艾柏林亲眼目 睹 Chỗ đó xa quá. Anh có tận mắt thấy nó ở Abilene không? 我亲眼目 睹...
- 不忍 被凶手玩弄的他 死状惨 不忍 睹 Hung thủ đã chơi đùa với nó bằng cách tàn độc nhất. 我去!...