惰性的 câu

• 伊恩把他那惰性的兄弟绕在柱子的一边，拖着他，一次一英尺。
  Ian lôi mạnh người anh bất tỉnh vòng qua một bên cây cột, kéo giật anh ta từng foot một.
• 这种惰性的警惕可以存在，因为电视允许观众在不被人看到的情况下观看陌生人。
  Tính cảnh giác trơ này có thể tồn tại vì truyền hình cho phép người xem xem người lạ mà không bị nhìn thấy.
• 但这是多年来第一次这个地方是惰性的空气搅拌了音乐。
  Nhưng đây là lần đầu tiên trong bao nhiêu năm bầu không khí ứ trệ ở đây mới được khuấy động bởi tiếng nhạc.
• 淋巴瘤也可以被描述为惰性的，即局限于一个部位，或是具有侵袭性的，扩散到身体的其他部位。
  U lympho cũng có thể được mô tả là không ổn định, giới hạn ở một nơi hoặc hung hăng, lan rộng đến các bộ phận khác của cơ thể.
• 在这个环境意识不断提高的时代，每个人都希望受益于自然的、化学惰性的氮气。
  Trong thời điểm này, khái niệm về thân thiện môi trường ngày càng tăng, mọi người hy vọng sẽ được hưởng lợi từ nitơ tự nhiên và hóa học.
• 但碳纳米管在化学上是非常惰性的，所以在尝试创造一个真正的一维材料时，它们就可以帮助解决这个问题。
  “Nhưng các ống carbon có tính chất hóa học khá trơ, vì vậy chúng giúp giải quyết một trong những vấn đề khi cố gắng tạo ra các vật liệu một chiều.”
• 埃斯曼博士和团队开始研究已经存在的测试的潜力，以确定哪些肿瘤是“惰性的或缓慢的增长”。
  Tiến sĩ Esserman và nhóm nghiên cứu đã tiến hành kiểm tra tiềm năng của một xét nghiệm đã có sẵn để xác định khối u nào "không rõ ràng, hoặc phát triển chậm".
• 在它们被发现之前，人们认为病毒不能做这些事情，因为它们被认为是相对惰性的非生命体，只能感染其宿主。
  Trước khi phát hiện ra, người ta đã nghĩ rằng virus không thể làm những việc như vậy vì được coi là những thực thể tương đối trơ chỉ có khả năng lây nhiễm vật chủ của chúng.
• 在它们被发现之前，人们认为病毒不能做这些事情，因为它们被认为是相对惰性的非生命体，只能感染其宿主。
  Trước khi được phát hiện ra, người ta nghĩ rằng virus không thể làm những việc như vậy bởi chúng được coi là những thực thể không sống, tương đối trơ, chỉ có khả năng lây nhiễm vật chủ của chúng.
• 在2017年，问题的严重程度已经扩大了起码10倍，互联网和社交媒体的偏好导致了我们所消费的绝大多数信息都是惰性的、低质量的，甚至是虚假的。
  Vào năm 2017, vấn đề đã bành trướng lên 10 lần, Internet và sự thiên vị của phương tiện truyền thông xã hội đã khiến hầu hết thông tin chúng ta nhận được bị ì, chất lượng kém, và thậm chí còn bị làm giả.