意大利议会 câu

• 意大利议会通过一系列更严厉的反恐措施。
  Thượng viện Italia đã thông qua một loạt các biện pháp cứng rắn để chống khủng bố.
• 预计12月5日，蒙蒂先生将不得不在意大利议会面前提出采取的措施
  trong ngày 5-12, ông Monti sẽ phải trình bày các biện pháp trên trước Quốc hội Italy để được
• 意大利议会本周通过了欧洲支持的经济改革计划。
  Quốc hội Ý đã chấp thuận một kế hoạch cải tổ kinh tế được Châu Âu hậu thuẫn trong tuần này.
• 预计12月5日，蒙蒂先生将不得不在意大利议会面前提出采取的措施
  Dự kiến, trong ngày 5-12, ông Monti sẽ phải trình bày các biện pháp trên trước Quốc hội Italy để được thông qua.
• 预计12月5日，蒙蒂先生将不得不在意大利议会面前提出采取的措施
  Dự kiến, trong ngày 6/12, ông Monti sẽ phải trình bày các biện pháp trên trước Quốc hội Italia để được thông qua.
• 罗马除了是意大利议会和政府所在地外，也是联合国粮农组织和欧盟委员会等国际组织的所在地。
  Bên cạnh đó, Rome còn là nơi tọa lạc của Quốc hội, chính phủ Ý, và các tổ chức quốc tế như UN, FAO và Ủy ban châu Âu.
• 他说，他需要时间来落实意大利议会上星期通过的削减开支、并实行经济改革的措施。
  Ông nói rằng ông cần thời gian để thực hiện việc cắt giảm chi tiêu và cải cách kinh tế mà quốc hội thông quan tuần trước.
• 与此同时，意大利议会会通过一项议案，内容包括发行刮卡彩券，以帮助意大利弥补都灵冬季奥运会的财务支出。
  Trong khi đó, quốc hội Italia đã thông qua một biện pháp trong đó có một chương trình bán vé số để gây quĩ tài trợ cho đại hội Olympic mùa đông ở Turin.