感到满意的 câu

• 是的，这是很久以前我感到满意的那个时刻。
  Phải, đó là thời khắc mà đã từ lâu tôi thấy hài lòng.
• 我相信你会对他们的服务感到满意的。
  Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ hài lòng với dịch vụ của họ.
• 能对自己感到满意的女人会是最好的妻子。
  Phụ nữ hạnh phúc với bản thân mình là người vợ tốt nhất.
• 对此感到满意的人并不完整。
  Những người hài lòng với nó không đầy đủ.
• 让我走路，让我讲话，做任何你感到满意的事情
  L� cho tôi đi bộ, làm cho tôi nói, làm bất cứ điều gì bạn vui lòng
• 让我走路，让我讲话，做任何你感到满意的事情
  Làm cho tôi đi bộ, làm cho tôi nói, làm bất cứ điều gì bạn vui lòng
• 对你的未来感到满意的最好方法是参与其中
  Cách hay nhất để có thể hài lòng với tương lai của bạn là dự phần vào nó.
• 马匹感到满意的，无疑是八个钟头的完全休息和提供给它们的厚厚的垫草。
  Những con ngựa chắc hẳn quí trọng tám tiếng đồng hồ nghỉ ngơi tuyệt đối lại có ổ rơm tử tế.
• 开始时一点都没意思，也许还有点痛苦，但到了最后你会对最终结果感到满意的。
  Ban đầu không mang lại vui thú gì, có thể hơi đau khổ, nhưng bạn sẽ hài lòng với kết quả cuối cùng.”
• 所以，他开始混酿，直到酿出他感到满意的威士忌为止，并且将自己的名字用来命名。
  Vì vậy, ông đã bắt đầu phối trộn chúng lại với nhau cho đến khi ông hài lòng và đặt tên whisky giống như tên mình.
• ）另一种方法是假设繁荣或祝福总是或通常是上帝对我们感到满意的标志。
  Một cách khác là cho rằng sự thịnh vượng hay phước lành luôn luôn hoặc thường là dấu hiệu của Thiên Chúa hài lòng với chúng ta.
• 你所建立不应该是一个只让你的上司感到满意的网站：因为他们并不是公司的客户。
  Đừng xây dựng một trang web chỉ để lấy lòng những người chỉ đạo chủ chốt của bạn: vì đó không phải là khách hàng mục tiêu.
• 结果是惊人的！ 这次研讨会证明是我有史以来最成功的一次研讨会，而我对自己的决定感到满意的程度远远超过了对自己的怀疑。
  Hội thảo hóa ra là thành công nhất tôi từng làm, và tôi thích bản thân mình hơn rất nhiều khi tôi nghi ngờ về quyết định của mình.
• 国王建造宫殿，但就在宫殿完工他感到满意的同时，宫殿开始衰损。
  Một vị vua xây một cung điện, nhưng ngay khi ông ta hoàn thành cung điện và cảm thấy mãn nguyện về sự hoàn thành của nó, thì cung điện cũng bắt đầu hư hoại.
• 本次调查的结果还显示，30%的百岁老人将拥有一个完整的家庭视做自己一生中最感到满意的成就；另有20%的人则最看重自己的职业生涯。
  Cuộc khảo sát còn cho thấy 30% những người sống trên 100 tuổi coi việc xây dựng được một gia đình là thành công thoả mãn nhất trong khi 20% thì coi trọng nhất sự nghiệp của mình.
• 当你购买到更好和更坏的幻想，寻求更环保的牧场的错觉，你永远不存在，或与你的生活感到满意的事情是这样的。
  Khi bạn mua vào sự tưởng tượng tốt hơn và tồi tệ hơn, tìm kiếm ảo ảnh của đồng cỏ xanh hơn, bạn sẽ không bao giờ có mặt, hoặc hài lòng với cuộc sống của bạn như hiện tại.
• 我记得那是初中夏天，我是在我的旧台式电脑，读他们一遍又一遍的团聚，写了十几次，终于让我感到满意的是，他们满意。
  Tôi còn nhớ đó là mùa hè năm ba đại học, trên chiếc máy vi tính cũ kỹ, tôi đã viết nên sự trùng phùng của họ, viết đến mười mấy lần, cuối cùng tôi đã hài lòng, họ cũng hài lòng.
• 在试图模拟在圈养环境尽可能接近的性质，并考虑效率问题，我们并没有感到满意的照明解决方案在市场上的时间。
  Trong khi cố gắng để mô phỏng thiên nhiên trong một môi trường nuôi nhốt như là chặt chẽ nhất có thể, và xem xét hiệu quả, chúng tôi đã không hài lòng với các giải pháp ánh sáng trên thị trường vào thời điểm đó.