戈登·布朗 câu
- 英国首相戈登·布朗将访问中国。
Thủ tướng Anh Gordon Brown thăm Trung Quốc - 在这张照片戈登·布朗看起来有点傻。
PP PN trong ảnh này nhìn ngu lắm - 举例来说,英国首相托尼·布莱尔和其内阁的财政大臣戈登·布朗就将他们制订的援助非洲计划称为“非洲马歇尔计划”[1]。
Ví dụ như Tony Blair và Gordon Brown đề cập đến mục tiêu giúp đỡ châu Phi của họ như "một Kế hoạch Marshall."[1]. - 在戈登·布朗成功出任英国首相的三天之后,两名男子驾驶一辆燃烧着的吉普汽车撞击格拉斯哥机场航站楼。
Ba ngày sau khi ông Gorgon Brown trở thành Thủ tướng Anh, hai người đàn ông đã tấn công sân bay Glasgow bằng cách lái xe Jeep lao vào tòa nhà sân ga. - 在戈登·布朗成功出任英国首相的三天之後,两名男子驾驶一辆燃烧着的吉普汽车撞击格拉斯哥机场航站楼。
Ba ngày sau khi ông Gorgon Brown trở thành Thủ tướng Anh, hai người đàn ông đã tấn công sân bay Glasgow bằng cách lái xe Jeep lao vào tòa nhà sân ga. - 英国首相戈登·布朗呼吁中国和盛产石油的中东国家帮助化解国际经济危机。
Thủ tướng Anh Gordon Brown kêu gọi Trung Quốc và các quốc gia giàu dầu khí ở Trung Đông hãy giúp giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới. - 英国首相戈登·布朗当天宣布,政府将成立两个网络安全新部门——网络安全办公室和网络安全行动中心。
Thủ tướng Gordon Brown vừa tuyên bố, chính phủ sẽ thành lập hai cơ quan an ninh mạng mới là Văn phòng An ninh mạng và Trung tâm hành động an ninh mạng. - 失业率将更低,政府负债将更低,而在戈登·布朗增加公共支出之后,政府的财政赤字甚至将进一步降低,相当于国民产值的一部分。
Tỷ lệ thất nghiệp sẽ thấp hơn, nợ chính phủ thấp hơn và thậm chí sau khi Gordon có chi tiêu công tăng hơn, thâm hụt ngân sách của chính phủ cũng sẽ thấp hơn so với % tăng sản lượng quốc gia. - 就在戈登·布朗宣布他的2004年预算之前,欧洲委员会宣称英国经济是欧盟中最健康和强壮的经济之一。
Ngay trước khi Gordon Brown loan báo ngân sách của ông ta cho năm 2004, uỷ ban Châu Âu đã tuyên bố rằng nền kinh tế Anh quốc là một trong số những nền kinh tế giàu mạnh nhất trong khối Liên Hợp Châu Âu. - 英国首相戈登·布朗对议员们说,他尊重爱尔兰最近的公民投票结果,但是这并不意味着其他欧盟成员国不能批准这部条约。
Thủ tướng Anh Gordon Brown nói với các vị dân cử rằng ông tôn trọng kết quả cuộc trưng cầu ý dân Ireland vừa rồi, nhưng điều đó không có nghĩa là những quốc gia EU còn lại không thể xúc tiến thông qua hiệp ước.
- 戈 请你告诉我这不是真的 格雷 戈 Vui lòng nói cho em biết đó không phải là sự thật, Greg....
- 登 我现在要做的是吉姆高 登 未能完成的壮举 Tôi sẽ làm điều mà Jim Gordon không bao giờ làm được...
- 布 快给我出来 布 拉德福总督 Bước ra đi! Vì chuyện gì mà... mọi người tới đây thế? 这里分 布...
- 朗 结束了,你可以从 朗 斯道姆那里找到最终解决办法 Hết rồi. Ngươi không còn được Langstorm giúp nữa đâu....