打脚 câu
- 记住 打头最好 打不到头就打脚
Hãy nhớ rằng " đầu gối cũng là một điểm yếu" - 刚准备拿一包给一位女士的时候,他们就把我拉到一边,对我拳打脚踢。
Khi cháu bán gói giấy cho một bà ở đó, họ đẩy cháu và đánh. - 嘿,拳打脚踢,到哪儿都是这么回事
Rất khác đó anh. Nè, đấm ra đấm. - 拳打脚踢,也设置在运动中,和一部分的游戏风格。
Đấm và đá, thiết lập trong chuyển động, và là một phần của các thể loại game. - 军车司机下车,二话不说,一顿拳打脚踢, 女管理员昏死在冰冷地面上。
Tài xế xuống xe không nói một lời, đấm đá túi bụi, nữ nhân viên bất tỉnh nằm trên nền đất lạnh băng. - 于是,军师便开始拳打脚踢,把伯爵当成一个免费沙袋。
Vì vậy Quân Sư bắt đầu quyền đấm, cước đá, biến Bá Tước trở thành một cái bao cát luyện tập miễn phí. - 她沿直线走动,任由上溯的海浪拍打脚踝和小腿,「确实没收过。
Cô ấy đi theo một đường thẳng, mặc cho sóng biển đánh lên mắt cá chân và bắp chân, “thật sự chưa từng nhận.” - 你不会真以为,我会把牵扯到 "高谭市之魂"的战斗... 全寄托在和你拳打脚踢上吧?
Mày không nghĩ rằng tao lại đem trận chiến vì tâm hồn của Gotham... ra đánh liều trong một màn đấm bốc với mày đấy chứ? - 这一次再没有人冲我们呼喝,我们也不需要急忙躲避拳打脚踢。
Lần này không có mệnh lệnh nào quát vào chúng tôi và chúng tôi cũng không cần hụp đầu né tránh những làn roi hoặc cú đá. - 他会告诉我儿子:『当你长大後,你一定要继续这样打她,对她拳打脚踢,因为她很坏。
Anh ta nói với con trai tôi: Khi con lớn lên phải tiếp tục đánh đập cô ta như thế, bằng nắm đấm, đá, vì cô ta rất tồi tệ. - 他们随便殴打男子,甚至打年龄大的人—我们70岁的邻居被拳打脚踢几次。
Họ đánh bất kỳ người đàn ông nào, kể cả những người già –ông hàng xóm 70 tuổi của chúng tôi đã bị đấm và đá nhiều lần. - 他们随便殴打男子,甚至打年龄大的人---我们70岁的邻居被拳打脚踢几次。
Họ đánh bất kỳ người đàn ông nào, kể cả những người già –ông hàng xóm 70 tuổi của chúng tôi đã bị đấm và đá nhiều lần. - 据目击者描述,其中一名摄影记者在推撞间受轻伤;另一名记者则倒在地上,期间更遭约15名保安人员拳打脚踢。
Các nhân chứng kể lại, một phóng viên bị thương nhẹ; một phóng viên khác bị ngã xuống đất và có khoảng 15 nhân viên an ninh đấm và đá vào người. - “我妈妈的手脚是被绑住的,三个医生就这样对她拳打脚踢,还有其他医生在边上笑”……
“Mẹ tôi bị trói chân tay lại, ba tên bác sĩ cứ thế tay đấm chân đá đánh bà ấy, còn nữa các bác sĩ khác đứng ở bên cạnh cười...”, con trai của nạn nhân phẫn nộ nói. - “我妈妈的手脚是被绑住的,三个医生就这样对她拳打脚踢,还有其他医生在边上笑” ……
“Mẹ tôi bị trói chân tay lại, ba tên bác sĩ cứ thế tay đấm chân đá đánh bà ấy, còn nữa các bác sĩ khác đứng ở bên cạnh cười...”, con trai của nạn nhân phẫn nộ nói. - 《华盛顿邮报》记者菲利普.潘发自北京报导说,警方将示威者强行押上微型面包车后,对至少其中一名示威人士拳打脚踢。
Phóng viên Philip của Washington Post đưa tin từ Bắc Kinh cho biết, trong quá trình ép buộc những người thỉnh nguyện lên chiếc xe cảnh sát cỡ nhỏ, ít nhất một trong số họ đã bị đấm và đá. - 可是,那乞丐只拿些碎骨头给那小狗,大部分乞金被换作美酒进了乞丐的肚子,还时不时对小狗拳打脚踢。
Nhưng, tên ăn mày kia chỉ ném cho con chó mấy mảnh xương vụn, hầu hết tiền xin được đều biến thành rượu ngon đổ vào bụng hắn, thi thoảng hắn còn tay đấm chân đá con chó tội nghiệp nữa. - 虽然之前总共来过五次,从来没有一次看到夕阳,但她仍会除去鞋袜,在沙滩上赤足行走,并任由海浪拍打脚踝和小腿。
Tuy trước đây đến đây tổng cộng năm lần, chưa lần nào ngắm được mặt trời, nhưng cô ấy vẫn cởi giày cởi tất, đi chân trần trên bờ cát, để mặc sóng biển đánh vào mắt cá chân và bắp chân. - 她说,如果看到有人鞭打马匹或是对狗拳打脚踢,她知道那肯定是错误的,但是她从来没有把自己关心的动物跟饭菜里动物的肉或是身上穿的皮衣联系在一起。
Bà nói bà biết rằng ai đó đánh đập một con ngựa hay đá một con chó là sai trái, nhưng bà không hề liên hệ những con vật mà bà chăm lo với những con vật mà bà ăn hay lông thú mà bà mặc trên người. - 老头的眼睛忽然盯在了操场的一角,那里的人不多,地上躺着一个,还有四五个半大孩子,正对地上那人拳打脚踢。
Ánh mắt ông già bỗng nhiên chăm chú nhìn vào một góc sân thể dục, người chỗ đó không đông lắm, trên mặt đất có một đứa đang nằm, còn có 4-5 đứa nhỏ đấm đấm đá đá đứa nằm trên mặt đất.
- 打 你看 人可以被摧毁 但决不会被 打 败 Cháu thấy đó, cháu có thể tơi tả nhưng không thể thua....
- 脚 我们 脚 下, 连接两者的管道 Đường ống dưới lòng đất, nối giữa hai địa điểm 只是我们 脚 底的微尘...