承 câu
- 但你必须承认这是上帝的旨意
Tất cả chúng ta đều đáng trách theo một cách nào đó. - 比富的女遗产继承人,都齐聚盖茨比的海滩
Đang so sánh tài sản thừa kế với bãi biển của Gatsby. - 我还能怎样? 不能承认这些绑架不受我赐福
Tôi không thể thừa nhận tôi không vui về vụ bắt cóc. - 我不能再承受这些荒谬的事了
Tôi không phải để mình trải qua chuyện ngớ ngẩn này. - 如果这是陷阱... 我可能不是岛上最乖的孩子 但我永远信守承诺
Nếu đây là một kiểu bẫy... nhưng ta luôn giữ lời hứa. - 他没有死 也不承认
Hy vọng các bạn sẽ học được từ lỗi lầm của tôi. - 抱歉 我只是为我所继承的感到骄傲
Tôi xin lỗi. Vì rất tự hào về truyền thống của mình. - 我不得不承认 你的故事有点小问题
Và tôi phải đồng ý là có gì đó trong chuyện của anh. - 诺伯里太太 我得承认 这我没想到
Bà Norbury, tôi phải thừa nhận việc này thật bất ngờ. - 作为我儿子的权利与义务 也是我唯一的继承人
con trai hợp pháp và người thừa kế độc nhất của ta. - 你承诺我说 法案会通过
Ông đã hứa ông có thể giúp dự luật được thông qua. - 承认吧 是你逼我把托马斯 推到井里的
Hãy thừa nhận anh đã bắt tôi đẩy Thomas xuống giếng. - 我对我的人民做出了工作机会的承诺
Cái gì? Tôi đã hứa hẹn việc làm với cử tri của tôi. - 好吧 我承认我不太懂怎么烧
Vâng, ờ, con không biết chắc phải nấu nó thế nào đây. - 我们得承认 我是个流氓
Mặc dù các em phải thừa nhận rằng tôi rất phong cách - 我想他希望我们能继承他的事业
Anh nghĩ cha muốn chúng ta gánh vác những gì ông bỏ dở. - 我郑重地承认我错看了你 因此我为你的勇敢 颁发给你一枚奖章
Tôi tặng anh huân chương anh dũng này, và... tôi xin chào anh! - 就是你准备好生孩子或是给承诺 或者是... -先生 -
cho những đứa trẻ cho một lời cam kết, anh biết đấy - 你的那一半 1万5 这是我承诺的
Nửa của thầy đây. 15 nghìn. Đó là điều tôi muốn nói. - 对今日的诉讼我一直秉承最认真的态度
Tôi nhận thấy, vụ kiện ngày hôm nay vô cùng quan trọng.