投身 câu
- 如今却见你带领大军投身战场
Và bây giờ con đã dẫn đầu một đạo quân chinh chiến. - 他投身运动 献身给它了
Chỉ quan tâm tới thể thao. Thằng bé dành tất cả cho nó. - "独自投身于印第安战争"
¶ Chiến đấu đơn thương độc mã với người da đỏ ¶ - 我年轻的时候就投身伟大事业了
Khi tôi còn nhỏ, tôi đề ra cho bản thân những điều lớn lao. - 我想我们得多谈谈心 然后投身现实生活中
Em đoán tụi mình phải nói chuyện nhiều hơn và thực tế hơn. - 挂靴之后,梅诺蒂投身到了执教生涯。
Sau khi treo giày, Lampard bước vào sự nghiệp huấn luyện. - 投身到这些令人难以置信的战斗的世界!
Lao vào thế giới của những trận đánh đáng kinh ngạc! - 挂靴之後,梅诺蒂投身到了执教生涯。
Sau khi treo giày, Lampard bước vào sự nghiệp huấn luyện. - 他19岁即投身清理海洋垃
Chàng trai 19 tuổi với dự án dọn sạch rác đại dương - 一站住脚,我们就立刻投身到工作之中。
Vừa đến nơi, chúng tôi lập tức bắt tay vào công việc. - 祖克柏在2004年5月离开哈佛,投身硅谷。
Zuckerberg rời Harvard năm 2004 để tới Thung lũng Silicon. - 抛开一切投身异地绝非易事。
Chịu đựng tất cả dằn vặt đó không dễ dàng chút nào - 你可能在躲猫猫,投身于某项秘密或者个人的事情。
Có thể là bạn đang trốn tránh 1 ai đó hay 1 điều gì đó. - ・ 比尔・盖茨今日起退休投身慈善
Bill Gates nghỉ hưu để dành thời gian làm từ thiện - 美媒:中国和尚投身反恐大军
Trung Quốc: Nhà sư tham gia đội quân chống khủng bố - 为什么主动投身敌人阵营?
Tại sao chúng ta lại tự nguyện bước vào trại của địch? - 天才投身于工作的情感需求
Thiên tài đầu hàng trước nhu cầu cảm xúc trong công việc - 投身到伊瓦利斯世界中的战乱纪元。
Vào thời kỳ chiến tranh trong thế giới của Ivalice.
- 投 而辞职当天 就 投 奔到埃克森·美孚门下 Hôm sau ngày từ chức, anh ta đến làm việc cho Exxon...
- 身 大提琴 像小提琴化 身 的东西 Đại vĩ cầm, một cây violin với kích thước khổng lồ....