抗辩 câu
- 我们会把这句话当成你的抗辩
Vậy thì chúng tôi sẽ coi đó là lời tự bào chữa của anh. - 第一,在抗辩后 我们已找到四百多名原告
Trước tiên, kể từ vụ bác đơn, chúng tôi có hơn 400 nguyên đơn. - 」 我目瞪口呆地听完这段言灵後,当下放弃抗辩。
我ngã 等đẳng 闻văn 已dĩ 故cố 至chí 此thử 。 - 神的话不需要这种抗辩。
Lời của Đức Chúa Trời không cần các loại phản biện như vậy. - 如果真的不行,法官就不会驳回抗辩 我也不会在这里
Nếu thế thì đơn xin bác bỏ đã được chấp nhận, và tôi chẳng ở đây. - 这一点我不抗辩
Lần này tôi sẽ không tranh đấu nữa. - 重型步兵可以打破敌人的任何抗辩。
Mà bộ binh hạng nặng có thể phá vỡ bất kỳ quốc phòng của đối phương. - 铜驼不再抗辩了,主公的决定永远是对的。
Đồng Đà không kháng biện nữa; quyết định của chúa công luôn luôn đúng, lão - 你为你的生命抗辩
Ngươi đảm bảo bằng tính mạng. - 同时履行抗辩
Đồng thời thực hiện các biện - 我的屁股 我绝不会抗辩
"mông, tôi cũng chả thèm cầu xin" - 而太平洋瓦斯电力公司 也提出84份取消诉讼 及抗辩书
Tôi cũng có ở đây 84 bản đề nghị bác đơn... do đại diện của công ty PGE đệ trình. - 康克由对有关指控不申明抗辩,并提供证据证实当时柬埔寨有196个这样的监狱。
Duch đã không phản đối và đã cung cấp bằng chứng rằng đã có 196 trại giam như thế. - 阿里没有告诉爸爸,一如哈桑承认偷窃,没有丝毫抗辩。
Ông Ali không nói cho Baba biết cũng như ông đã không phản đối khi Hassan thú nhận ăn cắp. - 阿里没有告诉爸爸,一如哈桑承认偷窃,没有丝毫抗辩。
Ông Ali không nói cho Baba biết cũng như ông đã không phản đối khi Hassan thú nhận ăn cắp. - 」她为自己的工作能力抗辩,不想失去现在这份工作。
Nàng vì năng lực làm việc của chính mình biện hộ, không muốn mất đi công việc hiện tại. - 相反,由于父亲的抗辩,加布里埃尔被贴上了不确定的标签,并给出了额外的一年。
Thay vì vậy, nhờ lời thỉnh cầu của Bố, Gabriel được xếp vào loại Còn treo và được thêm một năm. - 她指自己没有潜逃风险,若获准保释会留在加拿大抗辩。
Bà nói, bản thân không có nguy cơ bỏ trốn, nếu được chấp thuận bảo lãnh sẽ ở lại Canada để kháng biện. - 据悉面对世贸组织的这起申诉,中国将有十天的时间进行抗辩,并必须在60天内与美国、欧盟和日本进行谈判协商。
Trung Quốc có 10 ngày để phản ứng với WTO về vụ kiện trên và có 60 ngày để thương thuyết với Mỹ, châu Âu và Nhật. - 我们认为 鉴于指控的严重性 以及证据的不可抗辩性 法院应该会将孩子的监护权单方面判给
Dựa theo mức độ nghiêm trọng của cáo buộc Chúng tôi dự kiến tòa sẽ giao quyền giám hộ toàn phần cho thân chủ của tôi.
- 抗 因为这不是为我们自己的 抗 争 Bởi đây không phải cuộc đấu tranh cho riêng chúng tôi. 对 抗...
- 辩 对这些指控无任何 辩 白 Không có gì để trả lời lại những lời cáo buộc sao? 因为法官大人禁止被告...