押解 câu

• 卑职本来奉各位大人之命 押解钦犯回京
  Thần đang trên đường hộ tống Phùng lão gia trở về kinh thành
• 一人被绳索绑着，一人将被押解远行。
  Một người khác bị cột dây thừng, sắp bị áp giải đi xa.
• 目前于某已经被当地警方押解带回
  Một vài đơn kiện đã bị trả lại cho cảnh sát địa phương.
• 在押解前往监狱的途中，一名犯人试图逃脱造成
  Trên đường áp giải về trại giam, anh đã cố trốn thoát một ...
• 一人被绳索绑着，一人将被押解远行。
  Một người bị cột dây thừng, một người sắp bị áp giải đi xa.
• 他们要送他上3点10分开往 犹马镇的押解列车，明天
  Họ sẽ đặt ông ấy trên chuyến tàu 3:10 tới nhà tù Yuma. Trong ngày mai.
• 他的解决办法：把所有犹太人押解至“东面的远方去”。
  Giải pháp của ông: đày ải tất cả bọn Do Thái “xa về phía Đông”.
• 随后，两武装战士把我押解到后院一间房子里。
  Sau đó, hai lính có vũ trang đưa tôi đến một căn phòng phía sau tòa nhà.
• 那个要救我们的人 正被人押解进丛林
  Nhưng Faraday-- cái gã có thể cứu chúng ta-- đang bị dẫn độ vào rừng chờ chết.
• 我可以做到 只要你押解他上火车
  Ông nghe thấy ông ấy nói rồi chứ?
• 我们在找一队人 来押解匪徒班.
  Chúng tôi đang tìm những người hộ tống Ben Wade. đã chạy qua những hầm mỏ này.
• 这整个镇子都攥在他的手心儿里 我不能押解乔离开此地,也找不到外援
  Hắn đã phong tỏa thị trấn này không cho tôi đưa Joe đi hay bất cứ ai tới giúp.
• 他被押解到纽约候审。
  Y bị đưa tới New York để xét xử.
• 「因为，这次列车上，刚好押解着一名麻烦人物。
  “Bởi vì, trên chuyến tàu lần này, có áp tải một nhân vật vô cùng rắc rối.”
• 国王听了，便派狱卒押解农人到宫里来询问缘由。
  Nhà vua nghe xong liền ra lệnh cho lính áp giải người nông phu vào cung hỏi nguyên cớ.
• 押解去德国的平民
  Rời Stalingrad cách đây 3 tuần.
• 我们将押解班. 韦德上联邦 法庭受审，然後公开绞死
  Người của lực luợng Nam Thái Bình Dương sẽ kết tội Ben Wade trước toà án liên bang.
• 我们押解你去肯塔辛镇，送你 上後天3点10分到犹马镇的火车
  Tụi tao sẽ đem mày tới Contention Đặt mày lên chuyến xe lửa 3:10 tới Yuma vào ngày mốt.