抽丝 câu
- 接下来我看其他篇的时候再看看能不能抽丝剥茧。
đoạn cuối em ra bn đưa chị xem nhỡ casio tách đc - 从这里抽丝剥茧,她终于找到了“元凶”。
Cô gái kia hết đường trốn, cuối cùng đành lầm bầm nhận lấy “thủ phạm”. - 而白饭则是可以抽丝剥茧,直接将有用之物吸收。
Mà cơm trắng chính là có thể kéo tơ bóc kén, trực tiếp đem vật hữu dụng hấp thu. - 一步步地抽丝剥茧
'Thưởng thức... chấm chấm.' - (2)茧丝:指敛取人民的财物像抽丝一样,不抽尽就不停止。
1- Kiển ti 茧丝: chỉ việc thu gom tài vật của nhân dân giống như rút tơ, không rút hết thì không dừng. - 问:第三个问题,为什麽有时头部就像抽丝剥茧似的感觉,愈静下来念佛,这种现象就愈强烈?
Câu hỏi 13: Vì sao có lúc trong đầu có cảm giác như kéo tơ bóc kén, càng tịnh để niệm Phật thì hiện tượng này càng mãnh liệt? - 问:为什么有时头部就像抽丝剥茧似的感觉,愈静下来念佛,这种现象就愈强烈?
Câu hỏi 13: Vì sao có lúc trong đầu có cảm giác như kéo tơ bóc kén, càng tịnh để niệm Phật thì hiện tượng này càng mãnh liệt? - 问:第三个问题,为什麽有时头部就像抽丝剥茧似的感觉,愈静下来念佛,这种现象就愈强烈?
Câu hỏi 13 : Vì sao có lúc trong đầu có cảm giác như kéo tơ bóc kén, càng tịnh để niệm Phật thì hiện tượng này càng mãnh liệt? - 因为我知道,只要有一个突破口,我就能抽丝剥茧,找到决定性的线索。
Bởi vì tôi biết, chỉ cần có được một điểm đột phá là tôi có thể quay tơ bóc kén, tìm được manh mối mang tính quyết định. - 问:为什么有时头部就像抽丝剥茧似的感觉,愈静下来念佛,这种现象就愈强烈?
Câu hỏi 13 : Vì sao có lúc trong đầu có cảm giác như kéo tơ bóc kén, càng tịnh để niệm Phật thì hiện tượng này càng mãnh liệt? - 他成了她的主人,两人抽丝剥茧,探寻谜底,真相就在眼前,但又难以触摸……
Hắn thành của nàng chủ nhân, hai người kéo tơ bác kiển, tìm kiếm đáp án, chân tướng ngay tại trước mắt, nhưng lại khó có thể chạm đến... - 可当他抽丝剥茧,逐步接近真相时,他却发现,凶手的真正犯罪动机,让他不寒而栗。
Nhưng khi ông bóc từng lớp bên ngoài, khi gần tiếp cận được chân hướng sự thực, ông lại phát hiện ra, động cơ phạm tội thực sự của hung thủ khiến ông không lạnh mà run. - 直到有一天,女儿带着男朋友来到家里,当父亲第一次听到别人喊女儿”宝贝“时,忍不住背过身去,心如抽丝。
Cho đến một hôm, con gái dẫn bạn trai về nhà, khi lần đầu tiên người cha nghe thấy người khác gọi con gái mình là "Baby", ông không kìm được lòng, quay mặt lại phía sau, lòng như tơ vò. - 直到有一天,女儿带着男朋友来到家里,当父亲第一次听到别人喊女儿」宝贝「时,忍不住背过身去,心如抽丝。
Cho đến một hôm, con gái dẫn bạn trai về nhà, khi lần đầu tiên người cha nghe thấy người khác gọi con gái mình là "Baby", ông không kìm được lòng, quay mặt lại phía sau, lòng như tơ vò.
- 抽 迦罗娜,卡罗斯, 抽 出可用的人手释放囚犯。 Garona, Karos, đưa tất cả người còn lại đi cứu tù binh....
- 丝 她真心爱着永泽 丝 毫不加干涉 Cô ấy thực sự yêu hắn mà không bao giờ đòi hỏi gì. 我有深刻的赏识...