拉下脸 câu

• 如今人们都是这样 人们很难拉下脸
  Ngày nay họ đều làm vậy. Người ta rất khó thay đổi mặt mình.
• 可惜他不肯拉下脸示爱，她也不愿放弃梦想
  Đáng tiếc hắn không chịu xuống nước tỏ tình,nàng cũng không nguyện bỏ đi mơ ước
• 然而有的人碍于种种原因，不肯拉下脸面道歉，反而带来了更多的问题，也给人留下了不好的印象。
  Tuy nhiên, vì nhiều lý do, một số người đã từ chối kéo khuôn mặt của họ và xin lỗi, mà thay vào đó mang lại nhiều vấn đề hơn và để lại ấn tượng xấu với mọi người.
• 然而有的人碍于种种原因，不肯拉下脸面道歉，反而带来了更多的问题，也给人留下了不好的印象。
  Tuy nhiên, vì nhiều lý do, một số người đã từ chối kéo khuôn mặt của họ và xin lỗi, mà thay vào đó mang lại nhiều vấn đề hơn và để lại ấn tượng xấu với mọi người.
• 然而有的人碍于种种原因，不肯拉下脸面道歉，反而带来了更多的问题，也给人留下了不好的印象。
  Tuy nhiên, vì nhiều lý do, một số người đã từ chối kéo khuôn mặt của họ và xin lỗi, mà thay vào đó mang lại nhiều vấn đề hơn và để lại ấn tượng xấu với mọi người.
• 然而有的人碍于种种原因，不肯拉下脸面道歉，反而带来了更多的问题，也给人留下了不好的印象。
  Tuy nhiên, vì nhiều lý do, một số người đã từ chối kéo khuôn mặt của họ và xin lỗi, mà thay vào đó mang lại nhiều vấn đề hơn và để lại ấn tượng xấu với mọi người.
• 为了照顾老罗的情绪，我只好拉下脸来找法官请求延后庭辩，而且，眼下这个案子我们也的确需要更深入的调查。
  Để hoá giải tâm trạng của Lão La, tôi đành phải nhún mình đến gặp quan toà xin lùi thời gian biện hộ, hơn nữa, hiện tại, vụ án này của tôi cũng đúng là cần phải tiến hành điều tra sâu thêm.
• 　算了，反正也不是现在的我能高攀的起的，我也没有拉下脸去奉承的兴趣，打量了一下周围，这里总共只有8张桌子，其中4张已经给巫师占据。
  Quên đi, dù sao cũng không phải bây giờ ta có thể với cao khởi , ta cũng không có không nể mặt đi nịnh nọt hứng thú, đánh giá rồi một chút chung quanh, nơi này tổng cộng chỉ có 8 mở cái bàn, trong đó 4 mở đã cấp Vu sư chiếm cứ.