拉塔基亚省 câu

• 在打击拉塔基亚省目标的过程中，被击中的俄罗斯飞机不在行动区域内。
  Trong cuộc tấn công [của Israel] nhằm vào mục tiêu tại Latakia, chiếc máy bay (lúc sau bị bắn hạ) của Nga không nằm trong khu vực tiến hành chiến dịch.
• 土耳其媒体报道说，上周来自50个村庄的土库曼人被迫逃离拉塔基亚省的吉马姆地区。
  Báo giới Thổ Nhĩ Kỳ thống kê chỉ trong tuần vừa qua đã có hàng nghìn người dân ở 50 ngôi làng người Turk buộc phải rời bỏ khu vực Gimam, vùng Latakia.
• 他在为外国驻俄武官及记者召开的新闻发布会上说：“叙利亚政府军攻占了拉塔基亚省北部的3个居民点，以及萨尔玛南缘的1050米海拔高度点。
  Trong buổi họp báo với các tùy viên quốc phòng nước ngoài và phóng viên, ông Kartapolov thông báo: "Phía Bắc tỉnh Latakia, các đơn vị (quân đội) Syria chiếm ba điểm dân cư và điểm cao 1050 ở ngoại ô phía Nam Salma.