拓荒者 câu

• 结果跑来一堆水牛猎人和拓荒者
  Và họ đã tới đây. Dân di cư và bọn tàn sát bò rừng.
• 在我之前有很多拓荒者
  Có rất nhiều người tiên phong đã đi trước tôi.
• 通知爸爸拓荒者的船来了
  Nói với Cha là bè của bọn di dân đang tới.
• 是这些拓荒者们 为你提供了迅速崛起的可能吗
  Có phải những người tiên phong đó đã giúp đỡ cô thăng tiến nhanh như vậy không?
• 接下来拓荒者抵达之后
  Và rồi dân định cư tràn tới.
• 西部就是被这些已不在人世的 先锋者，拓荒者和冒险家赢来的
  Những người mở đường, những di dân, những kẻ phiêu lưu đã chinh phục Miền Tây ngày nay không còn nữa.
• 这里可以重新体验拓荒者刺激和压迫的生活
  Tại đây bạn có thể sống lại sự háo hức... và sự căng thẳng của cuộc sống của những người khai hoang.
• "我在拓荒者我总是告诉教练我准备好了"
  Tôi luôn làm việc chăm chỉ trên sân tập để chứng minh cho huấn luyện viên thấy rằng tôi luôn sẵn sàng.’’
• 明天和後天，快艇队将迎来一个主场背靠背，明天对阵公鹿，後天对阵拓荒者。
  Am] Rồi ngày mai [G] đây hòa bình đã [Am] về trên quê hương Ta sẽ trở [D] lại thăm cánh đồng [Am] vàng Đã trổ hoa [F] vàng thơm mùa lúa [E7] chín.
• 最近，我看了一部老电影，讲的是关于早年美国拓荒者的勇气和爱情的故事。
  Gần đây, tôi đã xem một bộ phim cũ, một câu chuyện về lòng dũng cảm và tình yêu của những người định cư tiên phong ở nước Mỹ thuở ban đầu.
• 原野上竖立起篱笆 牛羊被圈围起来... 畜牧业者和拓荒者之间长久以来 存在着血腥斗争
  Nhưng những hàng rào được dựng lên, đường đi của bò bị chặn và một cuộc đối đầu triền miên và đẫm máu giữa dân nuôi bò và dân định cư bắt đầu.
• 从好战的拓荒者到骑恐龙的亚马逊战士，再到聚集机械僵尸，你可以从六个独特的营地中选择一个来建立一个帝国。
  Từ những chiến binh tiên phong, các chiến binh Amazon cưỡi khủng long cho đến những thây ma, người chơi có thể chọn 1 trong 6 trại độc đáo để xây dựng một đế chế.
• 如果“自愿定居”理论是正确的，这些北海道的拓荒者应该比日本其它地方具有更独立的精神。
  Nếu lý thuyết định cư tự nguyện là đúng thì những người tiên phong ở Hokkaido này sẽ phải hình thành quan điểm độc lập hơn so với phần còn lại của nước Nhật.
• 以「每格一单位」的设计概念去做扩展，支援单位现在可以嵌入其他单位，例如反坦克单位支援步兵，战士支援拓荒者。
  Mở rộng trên thiết bị một đơn vị trên mỗi thiết kế của ngói, giờ đây các đơn vị hỗ trợ có thể được nhúng với các đơn vị khác, như hỗ trợ chống tăng với bộ binh hoặc chiến binh với người định cư.
• 骆驼在1840年首次被引进澳洲，协助拓荒者探索这块大陆的内陆地区，在往後60年内，从印度引进多达2万多只骆驼。
  Lạc đà lần đầu tiên được giới thiệu đến Úc vào những năm 1840 để hỗ trợ cho việc khám phá vùng nội địa rộng lớn của lục địa này, với khoảng 20.000 cá thể nhập khẩu từ Ấn Độ trong sáu thập kỷ sau đó.